Hai cercato la traduzione di anzeigeprogramm da Tedesco a Inglese

anzeigeprogramm für html:
html _viewer:

mit pdf-anzeigeprogramm öffnen
open with pdf reader application

kpdf -- pdf-anzeigeprogramm für kde.
kpdf -- pdf viewer for kde.

anzeigeprogramm für collectd-datenbanken
viewer for collectd-databases

akregator - anzeigeprogramm für rss-nachrichtenquellen
akregator - feed reader

anzeigeverfahren, tragbares endgerät und anzeigeprogramm
display method, portable terminal device, and display program

ein anzeigeprogramm für graphviz dot-dateien
graphviz dot files viewer

das & kde;-anzeigeprogramm für rss-nachrichtenquellen.
the & kde; rss feed reader.

schlüssel mit anzeigemöglichkeit, anzeigeverfahren, und anzeigeprogramm
key with display capability, display method, and display program

ein kde-anzeigeprogramm für graphviz dot-dateien
a graphviz dot graph viewer for kde

informationsendgerÄt, zeitplaninformations-anzeigeprogramm und zeitplan-informationsanzeigeverfahren
information terminal, time table information display program, and time table information display method

vorschau zeigt die datei im standardmäßig zugewiesenen anzeigeprogramm.
preview will open the file in the associated viewer.

gpdf -- anzeigeprogramm für das portable document format (pdf).
gpdf -- portable document format (pdf) viewer.

Öffnet die datei mit dem standardmäßig zugewiesenen anzeigeprogramm und zeigt den inhalt an.
opens the currently selected file in the associated viewer program.

es ist möglich zwischen internen anzeigeprogramm und dem standard-browser zu wählen.
it is possible to use the internal viewer or your default browser.

wir haben povray so konfiguriert, daß ein bild berechnet und anschliessend von einem externen anzeigeprogramm angezeigt wird.
we have configured povray to build the image and then visualize it with an external viewer.

sie können aber auch einen eigenen viewer (externes anzeigeprogramm) zur anzeige der bilder konfigurieren.
but you have the possibility to configure your own (external viewer) to display images.

tim berners-lee schrieb im herbst 1990 auch sein eigenes web-anzeigeprogramm, das aber nur text anzeigen konnte.
during the fall of 1990 tim berners-lee wrote his first web browser, which by then could only display texts.

das formular können sie hier herunterladen, dann bequem in ihrem pdf-anzeigeprogramm ausfüllen, ausdrucken und ihrer sendung beilegen.
you can download the form here and fill it out in your pdf viewer before printing it.

um das handbuch lesen zu können, muss auf dem pc ein entsprechendes anzeigeprogramm installiert sein. dieses muss mindestens kompatibel sein mit dem acrobat reader version 4.
in order to be able to read the manual, an appropriate display program must be installed on the pc. this must at least be compatible with the acrobat reader version 4.