Hai cercato la traduzione di arbeitsgenehmigungen da Tedesco a Inglese

arbeitsverfahren und arbeitsgenehmigungen
work procedures and work permits

5. visa und arbeitsgenehmigungen
5. visas and work permits

- arbeitsgenehmigungen für ausländer
- czech work permits for foreigners

wir holen arbeitsgenehmigungen ein.
we help to obtain work permits.

unterstützung bei der beschaffung von arbeitsgenehmigungen
secondment within group of companies support in obtaining a work permit

durchführung von arbeiten mit schriftlichen arbeitsgenehmigungen
performing work with written safe work permits (german)

erteilung von arbeitsgenehmigungen für arbeitnehmer aus drittländern.
issuing work permits for the foreigner workers outside the eu.

arbeitgeber, die arbeitsgenehmigungen für ausländische arbeitnehmer beantragen.
employers requesting work permits for foreign workers.

arbeitssuche im ausland – leistungen, steuern und arbeitsgenehmigungen
looking for work abroad - benefits, taxes & work permits

7. bereitstellung von informationen bezüglich arbeitsgenehmigungen für ausländische bürger
6. provision of information in regards with work permits for foreign citizens

unterstützung bei arbeitsanstellung ausländischer staatsbürger und erlangung von arbeitsgenehmigungen;
assist by employment of foreigners and obtaining work permits;

diese gemeinschaftliche harmonisierung der arbeitsgenehmigungen ist insgesamt nicht begründet.
all things considered, such community harmonisation of work permits is not justified.

angelegenheiten wie einwanderung, asyl, visa, aufenthalts- und arbeitsgenehmigungen etc.;
matters of immigration, asylum, visas, residence permits, work permits etc.;

· erlaubnisgebühren für die darstellung von freiberuflicher tätigkeit und für arbeitsgenehmigungen für ausländische bürger
· permission fees for performance of free-lance activities and for work permits for foreign citizens

die regierung setzt jährlich eine quote für die ausstellung von arbeitsgenehmigungen für ausländische fachkräfte fest.
the government annually establishes quote for work permits issuance to foreigners.

die wojewodschaften stellen die arbeitsgenehmigungen für ausländer aus. 2009 wurden 29.340 arbeitsgenehmigungen erteilt.
work permits for aliens are issued by the voivode. in 2009 29,340 work permits were issued.

drittstaatsangehörige mit individuellen arbeitsgenehmigungen während deren gültigkeitsdauer (befristete und unbefristete individuelle arbeitsgenehmigung)
foreigners from the third countries with personal work permits for the period of their validity (personal wp are for limited period or unlimited period of time)

internationale rekrutierung und lokale kandidaten. expatriates: arbeitsgenehmigungen, visa für die demokratische republik kongo.
international recruitment and local candidates. expatriates: work permits, visas for drc.

ausstellung von arbeitsgenehmigungen und meldungen über beschäftigung und arbeit aus der eu (freizügigkeit von arbeitsnehmern und dienstleistungen),
issuing work permits and notification of employment and work from eu (free movements of workers and services),

- individuelle aufenthalts- und arbeitsgenehmigungen garantieren und die information sowie die beteiligung der aufnahmegesellschaften am integrationsprozess fördern.
- by guaranteeing individual resident 's and work permits and strengthening the information and participation of host societies in the integration process.