Hai cercato la traduzione di architekturspezifischen da Tedesco a Inglese

im vai wiederum wird die «methode mumbai» analysiert und in einen grösseren architekturspezifischen zusammenhang gestellt.
in the vai, on the other hand, the «mumbai method» is analyzed and placed within a larger architecture-specific context.

deshalb wird nach dem ersten hochladen eines architekturspezifischen paketes ein versuch unternommen, es dennoch zu erzeugen. dieser versuch schlägt fehl, bevor die zum erzeugen notwendigen abhängigkeiten heruntergeladen/installiert wurden.
as such, by the first upload of an architecture-specific package which should not be built on other architectures, a build attempt is tried none the less (but fails even before the build-time dependencies are downloaded and/or installed)

als folge der portierung auf nicht-intel architekturen, wurde der verzeichnisbaum nach version 1.0 geändert. architekturspezifischer code ist unter arch/ zu finden.
as a result of the porting to non-intel architectures, the kernel tree was changed after version 1.0. architecture-dependent code is located under the arch/ hierarchy.