Hai cercato la traduzione di art der Änderung da Tedesco a Inglese

art der Änderung
amendment

art der Änderung;
nature of the change,

art der Änderung(en)
type of amendment(s)

nach der Änderung
as amended

nach der Änderung:
after modification:

grund der Änderung
reason for change

der Änderung bedürfen;
it should be amended;

die art der Änderung wird wie folgt abgekürzt:
the type of modification is abbreviated as follows:

art der Änderungen
scope of the amendments

2.jede art der Änderung der software ist verboten.
2. any sort of amendment of the software is prohibited.

die erste spalte zeigt die art der Änderung an:
the first column shows the type of change:

-pw spezifiziert die art der Änderung, nämlich das passwort.
the -mo[dify] parameter tells gsec that you want to modify an account – which happens to be sysdba again. lastly, -pw specifies the type of modification: the password.

sie enthalten informationen über die art der Änderung und, falls vorhanden, den zugehörigen kommentar.
you will receive information about the type of changes and the comments associated with these changes.

die angegebene anforderung passt nicht zu der art der Änderung, auf die sich der deskriptor d bezieht.
the specified request does not apply to the kind of object that the descriptor d references.

ziel der Änderungen
aims of the revision

beschreibung der aenderung
description of the change

soweit erforderlich, korrigierte seiten der beschreibungsunterlagen, auf denen die art der Änderung und das datum der neuausgabe vermerkt sind.
issue revised page(s) of the information package as necessary, marking each revised page to show clearly the nature of the change and the date of re-issue.

Überarbeitung und art der Änderungen der partnerschaftsvereinbarungen und der programme gemäß artikel 23
review and types of amendments to partnership agreements and programmes under article 23

achtung: damit die einstellungen wirksam werden, muss omikron basic oder sogar der ganze computer neu gestartet werden (je nach art der Änderung).
warning: omikron basic or the entire computer might have to be restarted to apply these settings (depends on the type of modification).

oder den technischen dienst, der die prüfungen durchführt, veranlassen, je nach art der Änderungen eine der im folgenden genannten prüfungen durchzuführen:
require the technical service responsible for conducting the tests to carry out a further test, among those described below, according to the nature of the modifications;