Hai cercato la traduzione di außer konkurrenz da Tedesco a Inglese

außer konkurrenz
out of competition

(*außer konkurrenz)
(*außer konkurrenz)

akk : außer konkurrenz.
ooc : out of competition.

weltpremiere / außer konkurrenz
world premiere / out of competition

deutschlandpremiere (außer konkurrenz)
german premiere (out of competition)

sie spielten außer konkurrenz.
they played out of competition.

rüden außer konkurrenz (1)
males non-competitive class (1)

außer konkurrenz piazza grande
hors compétition piazza grande

sie spielten aber außer konkurrenz.
they played out of competition.

deutsche premiere/außer konkurrenz
german premiere

generation kplus (außer konkurrenz)
generation kplus (out of competition)

dieser film läuft außer konkurrenz.
this film is being screened out of competition.

beide filme laufen außer konkurrenz.
both films are running hors concours.

sperrzone bleibt sperrzone. außer konkurrenz.
exclusion zone remains restricted zone.

drei weitere filme laufen außer konkurrenz.
the other three will be shown out of competition.

ausser konkurrenz
out of competition

der regisseur präsentierte seinen film außer konkurrenz.
the director presented his film out of competition.

kann das rathaus von palma außer konkurrenz verlassen
palma city council may leave out of competition

- syriana von steve gaghan, usa (außer konkurrenz)
- syriana by steve gaghan, usa (out of competition)

aus gegebenem anlass läuft der film "außer konkurrenz".
reason enough to show the film "out of competition".