Hai cercato la traduzione di aufwärtsumsetzung da Tedesco a Inglese

aufwÄrtsumsetzung mit rauschbeschrÄnkter diagonalverbesserung
upconversion with noise constrained diagonal enhancement

kaskadierung von aufwÄrtsumsetzung und abwÄrtumsetzung
cascading of up conversion and down conversion

verfahren und vorrichtung für bewegungskompensierte aufwärtsumsetzung
method and apparatus for motion compensated frame rate upconversion

wellenleiterstruktur fÜr die aufwÄrtsumsetzung von ir-wellenlÄngen-laserstrahlung
waveguide structure for upconversion of ir wavelength laser radiation

hybride empfÄngerarchitektur mit aufwÄrtsumsetzung gefolgt durch direkte abwÄrtsumsetzung
a hybrid receiver architecture using upconversion followed by direct downconversion

vorrichtung, system und verfahren zur abwÄrtsumsetzung und aufwÄrtsumsetzung elektromagnetischer signale
apparatus, system, and method for down-converting and up-converting electromagnetic signals

verfahren und vorrichtung zur vollbildraten-aufwÄrtsumsetzung mit mehreren referenzvollbildern und variablen blockgrÖssen
method and apparatus for frame rate up conversion with multiple reference frames and variable block sizes

stationÄre nicht-gleichgewichts-verteilung freier trÄger und photonenenergie-aufwÄrtsumsetzung damit
steady-state-non-equilibrium distribution of free carriers and photon energy up-conversion using same

return-to-zero - und abtastimpulserzeugungsschaltungen und verfahren zur direkt-digital-aufwÄrtsumsetzung
return to zero and sampling pulse generating circuits and method for direct digital up conversion