Hai cercato la traduzione di aufzugebendes da Tedesco a Inglese

aufzugebendes gepäck
your hand baggage

fotografieren sie ihr aufzugebendes gepäck vor ihrer reise.
take a photo of your checked baggage before your trip.

ihr reisegepäck umfasst handgepäck sowie je nach tarif auch aufzugebendes gepäck.
your baggage allowance includes checked baggage, depending on your fare.

bei bedarf kann aufzugebendes gepäck im voraus oder direkt am flughafen gebucht werden.
if needed, checked baggage may be purchased in advance or at the airport.

für aufzugebendes gepäck stehen ihnen baggage drop-off-schalter zur verfügung.
baggage drop-off desks are available to you to leave your baggage at.

fluggepäck: handgepäck, aufzugebendes gepäck, sondergepäck und verbotene gegenstände - air france
baggage on board: hand baggage, checked baggage, special and prohibited baggage - air france

wenn sie aufzugebendes gepäck haben, können sie dieses beim check-in für ihren flug am gepäckabgabeschalter abgeben.
if you have baggage to check in, you can leave it at the bag drop desk during your flight’s check-in period.

das freigepäck für kinder bis 11 jahre umfasst ein aufzugebendes gepäckstück à 23 kg (außer im justfly-tarif).
the free baggage allowance for children up to 11 years of age includes a checked bag weighing up to 23 kg (except justfly fares).

eine alternative für reisende mit aufzugebendem gepäck ist die buchung eines der folgenden tarife: flydeal, flyclassic, flyflex oder flyflex; bei diesen ist aufzugebendes gepäck bereits inklusive.
travellers needing to check baggage may be interested in booking one of the following alternative fares: flydeal, flyclassic, flyflex or flyflex; these fares come with a free baggage allowance for checked baggage.

10.4.4 freigepäck bezieht sich auf den anwendbaren tarifbestimmungen und art des aufzugebenden gepäcks wie folgt:
10.4.4 the allowances for checked baggage will depend on the applicable fare rules, and type of checked baggage as follows: