Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
unterbrechung und neustart der restlaufzeit sowie unterbrechung mit direkter rücksetzung auf die eingestellte ausgangszeit möglich.
interrupt and restart of remaining time, and interruption with direct reset to the set starting time are likewise possible.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
einrichtung zur neusynchronisierung von in ausgangszeit-multiplexlinien zu sendenden, aus asynchronen eingangszeit-multiplexlinien stammenden informationen.
device for the resynchronisation of information originating from incoming asynchronous time multiplex lines for the transmission to outgoing time multiplex lines.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
natürlich ist es vorteilhaft, wenn du deine familie über deine ausgangszeit informierst, oder über mahlzeiten, an denen du nicht teilhaben kannst.
it is always appreciated if you inform your host family about late returns, or meals that might be missed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
drei unabhängige kanäle für getrennte zeitmessung, zusätzlich uhrzeit-, alarm- und kalenderfunktion. zeitvorwahl bis max. 99 stunden, 59 minuten und 59 sekunden. akustisches signal bei countdown auf null. eingestellte ausgangszeiten wieder abrufbar.
three independent channels for separate timing, in addition clock, alarm and calendar functions. time preset up to max. 99 hours, 59 minutes and 59 seconds. acoustic signal for count-down to zero.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
