Hai cercato la traduzione di ausgewertet da Tedesco a Inglese

ausgewertet.
evaluated.

ausgewertet wird.
date and tree diameter will be entered by means of the bank of keys.

ausgewertet werden.
in my application it will. )

geröngt und ausgewertet.
and evaluated.

ausgewertet für die zukunft .
evaluated for the future.

- staatsanwaltliche ermittlungsakten ausgewertet.
- analysed prosecution files.

ausgewertet. herzliche glückwünsche an
congratulations to the breeders

Über 90 kriterien wurden ausgewertet
more than 90 assessment criteria

bestehende erfahrungen systematisch ausgewertet,
experiences are systematically evaluated,

wird, bevor "f()" ausgewertet wird.
this task.

außerdem wurden die krankenblätter ausgewertet.
außerdem wurden die krankenblätter ausgewertet.

die folgenden optionen werden ausgewertet:
the following options will be evaluated:

unter gleichen bedingungen ausgewertet wurden
- evaluated under the same conditions,

die interviews wurden 2006 inhaltsanalytisch ausgewertet.
a content analysis evaluation of the interviews was carried out in 2006.

folgende kenngrößen können ausgewertet werden:
the following parameters can be evaluated:

alle eingabewerte können individuell ausgewertet werden.
all input values can be evaluated individually.

ausgewertet wurden jeweils 50 klebebandwickelkörper je wickelform.
for each form of winding, 50 wound bodies of adhesive tape were evaluated.

speziell sollten folgende fragen ausgewertet werden:
the specific issues to be evaluated were set out as follows :

36 patienten konnten bezüglich wirksamkeit ausgewertet werden.
36 patients were evaluable for efficacy.

aus kennzahl ausgewertete ziffern
translation digits