Hai cercato la traduzione di ausschlussfilter da Tedesco a Inglese

ausschlussfilter für den strigi-index
strigi index exclude filters

(demnächst) ausschlussfilter für anwendungen auf serverebene (ms exchange, sql, sharepoint etc.)
application-level excludes (ms exchange, sql, sharepoint, etc.)

im rechten fenster werden die ausschlussfilter eingestellt. die dateinamen der dateien in den eingestellten ordnern werden mit diesen filterregeln verglichen. nur wenn keine davon auf die datei zutrifft, wird sie analysiert. das ist sehr hilfreich, damit protokoll- und sicherungsdateien und dergleichen nicht indiziert werden.
the right panel allows to define exclude filters. the filenames of all files found in the configured folders will be matched against these filters. only if none of them matches the file will be analyzed. this is very helpful to exclude log and backup files and the like.