Hai cercato la traduzione di ausstellungsmöbel da Tedesco a Inglese

gekühltes ausstellungsmöbel.
refrigerated display cabinet.

ablage- und ausstellungsmöbel, insbesondere regal
shelve

sie sind gleichzeitig ausstellungsmöbel und transportkisten. die einzelnen boxen sind in verschiedenen typen und materialien erhältlich.
the elements can be used as exhibition furniture or as transport boxes.

das modell beruht auf einer rekonstruktion aus luftbildern. am ausstellungsmöbel für das modell sind zwei konsolen, mit einem bildschirm und einem joystick, angebracht.
a first model was made with the support of aerial photographs, taken just before the destruction of the city.

die enge zusammenarbeit mit der schlosserei und den montageteams ermöglicht es der schreinerei ausstellungsmöbel, displays und setwork elemente zu fertigen, die nahtlos mit den mechanischen elementen verzahnt werden können.
close integration of the metal workshop and the assembly team enables the joinery to deliver furniture, displays and setwork elements that integrate smoothly with the “engineered“ mechanical working elements.

die umfangreichen leistungen von artex umfassten, das anfertigen zahlreicher ausstellungsmöbel, wandverbauten und der innenausbau der vitrinen sowie die montagen und displays der rund 500 exponate. bei diesem projekt hatte artex die ehre, mit dem architekten fred berndt zusammenzuarbeiten.
the extensive services from artex included creating a great deal of exhibition furniture, wall installations and the interior of the vitrines as well as the displays for about 500 exhibited items. artex had the honour of working with the architect fred berndt.

der italienische edelmann ferdinando cospi (1606-1686) ist besitzer eines kabinetts in bologna. auf einem kupferstich sehen wir schalen der steckmuschel auf dem unterbau des ausstellungsmöbels. im katalog dazu ist auch der byssus der steckmuscheln erwähnt als «wolle der steckmuschel», welche «die feinste seide imitiere» (legati 1677).
on a copper engraving we see pen shells on the base of an exhibition furniture. in the catalogue of this cabinet sea-silk is mentioned as «wool of the pen shell», which «imitates the finest silk» (legati 1677).