Hai cercato la traduzione di backgammonbrett da Tedesco a Inglese

wie viel kostet ein gutes backgammonbrett?
how much is a good quality backgammon board?

die wesentlichen details des backgammonbrett design
the integral details of backgammon board design

viele menschen geniessen es ihr eigenes backgammonbrett herzustellen.
many people have enjoyed the process of making their own backgammon game board.

das backgammonbrett besteht aus vier vierteln, jedem mit sechs fingern ein.
the backgammon board consists of four quarters, each with six fingers.

es wird auf einem backgammonbrett mit spielsteinen gespielt, würfel und einem verdopplungswürfel.
it is played on a backgammon board with checkers, dice and a doubling cube.

es gibt eine breite an materialien aus denen sie sich ein backgammonbrett design formen können.
there is a wide range of materials available for creating a backgammon board.

wenn man ein backgammonbrett auswaehlt, dann gibt es verschiedene backgammonbrettspieleigenschaften die ein spieler beachten muss.
when choosing a backgammon board there are certain backgammon game board characteristics that a player should look for.

aus mehreren gruenden werden gerade randwuerfel nicht fuer ihr backgammonbrett-spiel empfohlen.
it is not recommended to use straight-edged dice on your backgammon board for several reasons.

backgammon spieler versuchen oftmals sich daran ihr eigenes backgammon set und backgammonbrett design selbst herzustellen.
avid backgammon players often attempt to create their own backgammon playing sets including a backgammon board design.

präzision würfel gibt es in einer vielzahl an attraktiven farben und größen um sich an jedem möglichem backgammonbrett anzupassen.
precision dice come in a variety of attractive colors and sizes to suit any backgammon board.

, sobald du alle deine chips auf dem backgammonbrett nach hause verschoben hast, bist du mit dem herausnehmen bereit.
once you've moved all your checkers to your home area on the backgammon board, you're ready to bear off.

ein backgammonbrett zu finden, das dir eine erfreuliche backgammonerfahrung gibt, ist eins der ersten sachen die ein neuer spieler tun sollte.
finding a backgammon board that will give you an enjoyable backgammon experience is one of the first things new players need to do. however, unlike other sports, buying the most expensive equipment won't improve your backgammon game.

falls sie jedoch noch nicht bereit sind soviel in ein backgammonbrett zu investieren sollten sie sich zumindest für gute backgammon spielsteine und gute würfel entscheiden.
however, if you are not yet ready to invest in an expensive backgammon board then you can settle for reasonable quality backgammon checkers and dice.

dies ist eine tolle idee und es gibt nichts besseres als auf einem selbstgebauten backgammonbrett zu spielen. das gilt für jedes hobby und speziell für backgammon.
this is a worthy ambition and there is nothing better than playing a game on a personalized home made backgammon board. indeed, this is true of any hobby.

wenn ein spieler beschließt, ein ledernes backgammonbrett zu bilden, gibt es einige sachen, die sie wissen müssen, um begonnen zu erhalten.
if a player chooses to make a leather backgammon board there are a few things that they need to know to get started.

offensichtlich, bevor ein spieler anfängt, ein ledernes backgammonbrett zu bilden, müssen sie ein versorgungsmaterial leder sichern, um das brett zu bilden.
obviously before a player begins to make a leather backgammon board they have to secure a supply of leather to make the board.

dies heißt, daß du keine veränderungen - einmal dich, erlernt zu haben findest, wie man ein backgammonbrett aufstellt, das du es kennst.
this means that you won’t find any variations – once you’ve learnt how to set up a backgammon board you know it.

so sobald du den backgammonführer betrachtet hast, um die grundidee zu erhalten, bist du bereit, deine weise zum backgammonbrett eines anfängers rüber zu klicken und beginnst, backgammon zu spielen.
so, once you’ve looked at the backgammon guide to get the basic idea you are ready to click your way over to a beginner’s backgammon board, and start to play backgammon.

abgesehen vom backgammonbrett können auch die backgammon steine teuer sein wenn sie aus bakelite oder stein gefertigt sind. jedenfalls, garantieren diese spielsteine ein hohes maß an qualität, diese werden dann besser und länger über das brett gleiten.
aside from the backgammon board, quality backgammon checkers that may be made of bakelite or even stone can also be expensive.

einen schnellen zählimpuls haben; stellst du, 15 stücke zu haben sicher; stückspiegel deines konkurrenten überprüfen ihr; und voila, hast du ein backgammonbrett aufgestellt.
have a quick count; make sure you have 15 pieces; check your opponent’s pieces mirror yours; and voila, you’ve set up a backgammon board.