Hai cercato la traduzione di banner slider bild in der zeit (zb da Tedesco a Inglese

das bild in der gesellschaft
das bild in der gesellschaft

bild in der dritten dimension
bild in the third dimension

b: draht-bild in der Überkreuzungsebene
b: wire image in the cross-plane,

die kulturellen technologien verlängern ein bild in der zeit und raum ohne Änderung.
the cultural technologies extend an image in time and space without alteration.

(bilder in der fotogalerie)
(pictures in the gallery)

alle bilder in der galerie
view all photos in gallery

bilder in der datei speichern
save images in file

keine bilder in der hauptkategorie.
no images in the main category.

ausgewählte bilder in der diashow:
pictures selected for the slideshow:

in diesem haus (bild links aus heutiger zeit) hat die familie groß in der zeit von februar 1924 bis februar 1925 gewohnt.
in this house (picture of today) the groß' family lived from febuary 1924 till febuary 1925.

bild-maschine italienischen produktion de tomaso pantera, die in der zeit von 1970 bis 1991 inklusive produziert wurde.
picture machine italian production de tomaso pantera, which was produced in the period from 1970 to 1991 inclusive.

die bilder werden in der zeit von 09.00 bis 22.45 alle 15 minuten aktualisiert.
the cams are online from 09:00 to 22:45.

die der animation zugrunde liegenden bilder sind in der zeit zwischen april 2002 und mai 2003 entstanden.
the images the animation is based on were taken between april 2002 and mai 2003.

das bild in der mitte ist so goldig :)ich finde es gut, dass du in letzter zeit so witzige elemente in deinem blog verwendest.
das bild in der mitte ist so goldig :)ich finde es gut, dass du in letzter zeit so witzige elemente in deinem blog verwendest.

die bilder an sich hingegen sind bei einem video realistischer, weil sie bewegt sind und sich in der zeit abspielen.
but the pictures themselves are more realistic in a video because they’re moving pictures and take place in time.

in der zeit, in der der slider sichtbar ist, werden alle relevanten daten von ihrer box an den pc gesendet.
if the slider is displayed, all relevant data will be send from your set-top-box to the pc.

alle diese trachten machen es möglich auf der bühne ein bild der zeit zu malen in der diese trachten überall getragen wurden.
having all these different garbs, it is possible to present a vivacious picture of the time at which all them have been worn anywhere.

an diesem punkt in der zeit, beginnen dein tippet und dein führer, den anfang von einem overhand knoten zu bilden.
at this point in time, your tippet and your leader are starting to make the beginning of an overhand knot.

der ersatz einer erfahrung, die in einem künstlichen mittel des ausdruckes für die reale erfahrung gefangengenommen wird, hat mindestens drei konsequenzen. zuerst verlängert er das bild in der zeit und im raum.
the substitution of an experience captured in an artificial medium of expression for the real experience has at least three consequences. first, it extends the image in time and space.

mit der zeit bilden diese kleinen fäden in der flüssigkeit schichten und erzeugen eine matte an der oberfläche.
over time, these tiny threads form in the liquid into layers and produce a mat on the surface.