Hai cercato la traduzione di basisversion da Tedesco a Inglese

(basisversion)
(basic version)

von der basisversion
from basic version

"anidance.exe" basisversion
"anidance.exe" basic version

basisversion zum anfang der seite
basis version back to the beginning

in der basisversion ist die nutzung kostenlos.
smes from all fields of economy may take part in the programme.

die basisversion ist für alle uta kunden kostenfrei.
for uta customers, the basic version is free of charge.

die basisversion der stufen-stehleitern in besonders
the basic version of our stepladders with treads in particularly lightweight

serienmäßiges fünfganggetriebe (außer in der basisversion).
five-speed gearbox (except for the early base models),

bitte beachten auch sie die benutzungshinweise der basisversion!
please pay also attention to the usage instructions of the basic version!

die basisversion und die 4-jahreszeitenversion (seasons).
one for seasons and a base game version.

neu: die basisversion beinhaltet folgende neuen funktionen:
new: the basic version now includes the following new features:

bereits die erste basisversion wurde sehr positiv aufgenommen.
the first basic version was incorporated very positive already.

als basisversion mit sitz und rückenlehne aus kunststoff in 4 farbtönen,
– as a basic version with plastic seat and backrest in 4 different colours or alternatively with an upholstered seat and backrest.

2 persönliche lizenzen für "anidance.exe" (basisversion)
2 personal licenses for "anidance.exe" (basic version)

die basisversion eignet sich besonders für die anlagen- und maschineninbetriebnahme.
the basic version is particularly suitable for the commissioning of plants and machines.

die basisversion (ohne gurtzeug) wiegt gerade einmal 18 kg.
the basic version (without harness) weighs just 18 kg.

bereits in der basisversion können fahrzeuggewichte bis 2,5t transportiert werden.
vehicles weighing up to 2.5 t can be transported, even by the basic version modules.

dies ist die basisversion von pentacli. sie besteht aus drei programmen, die:
this is the basic version of pentacli which is made up of 3 programs that:

das mpc besteht in der basisversion aus dem dispocontrol und einem oder mehreren linecontrols.
in its basic version mpc consists of dispocontrol and one or more linecontrols. dispocontrol connects the customer's computer system with the mailroom.

die fats-basisversion für ms-dos liegt in zwei verschiedenen versionen vor:
the base version of fats for ms-dos has been presented in two different versions: