Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
daten über impf- oder behandlungsprogramme
data on vaccination or treatment programmes
Ultimo aggiornamento 2017-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
es verfügt über 10 spezialisierte behandlungsprogramme.
the hotel offers 10 specialized treatment programs.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verschiedene behandlungsprogramme von 1 bis 28 tagen
various treatments packages for 1 to 28 days
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
strukturierte behandlungsprogramme für chronisch kranke (dmp)
structured therapy programs for the chronically ill (dmp)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
natürlich gilt es, die behandlungsprogramme zu verbessern und auszubauen.
naturally, we must also improve and reinforce treatment programmes.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
die nationalen behörden werden eine ausweitung der behandlungsprogramme unterstützen.
national authorities will encourage the widening of treatment programmes.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
das perobravo besitzt 20 unterschiedliche behandlungsprogramme und ist geeignet für:
perobravo is designed to offer 20 different treatment-programs suited for:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
das professionelle personal kann individuelle behandlungsprogramme für alle gäste zusammenstellen.
the professional staff can devise individual treatment programmes for all guests.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beleuchtung. - 12 behandlungsprogramme, 5 druckstufen, 32 wasser- strahldüsen
- 12 treatment programs, 5 intensity levels, 32 water jet nozzles.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mit höheren dosen und bei begleitung der behandlungsprogramme durch psychosoziale maßnahmen kann die effizienz zunehmen.
effectiveness may increase with higher doses and when psychosocial intervention supplements treatment programmes.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die Übungen im biodynamischen korrektoranzug „spirale“ und andere zusätzliche behandlungsprogramme werden meistens am nachmittag durchgeführt.
the patient will receive most procedures of the basic treatment during the first half of the day starting from 8:30 a.m. exercises in "spiral" biodynamic suit, and other additional treatment programs take place on the second half of the day.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
voreingestellte behandlungsprogramme: für die muskel-rehabilitation, schmerzlinderung, denervierte muskeln, hyperhidrose, iontophorese oder Ödeme.
preset treatment programs: for muscular rehabilitation, pain relief, denervated muscles, hyperhidrosis and iontophoresis as well as oedemas.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
