Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
technische daten bei 23 °c ± 2 °c
technical specifications at 23 °c ± 2 °c
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
(bei 23°c raumtemperatur)
(23°c/73,4°f air temperature)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sp-23-c (1)
el (1)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dielektrizitätszahl bei 23 °c zwischen 50 hz und 1 mhz
relative permittivity εr at 23 °c between 50 hz and 1 mhz (1,5 ± 0,5)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
• berstdruck bei 23° c: 16.5bar
• bursting pressure at 23° c: 16.5bar
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
selbstentladerate von 1% pro jahr bei 23°c
selbstentladerate von 1% pro jahr bei 23°c
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
toleranz für Überspannungen bei 23 °c:
time allowance for excess voltages at 23 °c:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
die verbindung hat einen flammpunkt bei 23 °c.
==references==*national toxicology program.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
1 stunde bei 23 °c ± 5 °c und 60-75 % relativer luftfeuchtigkeit;
1 hour at 23 °c ± 5 °c and 60-75 per cent rh;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
gl : gesättigte wässrige lösung (bei 23 °c)
ss : saturated aqueous solution (at 23°c)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
extraktion: mit zentrifuge bei 23° c durch dekanter
extraction: centrifuge at 23° c through decanter
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die inkubationszeit beträgt 30 minuten bei 23 °c im schüttelwasserbad.
the incubation time is 30 minutes at 23° c. in an oscillating water bath.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
druckspannung 25% verformung bei 23°c 45kpa ; 50% verformung bei 23°c 110kpa
compressive stress: 25% deformation at 23°c 45 kpa ; 50% deformation at 23°c 110 kpa
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die messung fand bei 23 °c und 50 % r. f. statt.
the measurement was made at 23° c. and 50% rel. humidity.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
1 stunde bei 23 °c ± 5 °c und 60 % - 75 % relativer luftfeuchtigkeit.
1 hour at 23 °c ± 5 °c and 60-75 % rh;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
chemische beständigkeit (bei 23 °c über 24 h) heptan, dieselöl, testbenzin
chemical resistance (at 23 °c over 24 h) heptane, diesel oil, white spirit
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: