Hai cercato la traduzione di beitrittsvorbereitungen da Tedesco a Inglese

beitrittsvorbereitungen
preparations for accession

beitrittsvorbereitungen: polen
preparing for enlargement: the example of poland

beitrittsvorbereitungen und -verhandlungen
accession preparation and negotiations

die beitrittsvorbereitungen gehen weiter.
the accession process is continuing.

auswirkungen von kroatiens beitrittsvorbereitungen auf medizinproduktehersteller
effects of croatia’s accession arrangements on medical device manufacturers

sie sind in ihren beitrittsvorbereitungen weiter vorangekommen.
they have continued to make progress in their preparation for membership.

soziale dimension als wesentliches element der beitrittsvorbereitungen
the social dimension - a key aspect of the preparations for eu membership

wie weit sind wir bei unseren beitrittsvorbereitungen bereits vorangekommen?
where are we in the enlargement preparations?

bereits vor mai 2004 hat die eu die beitrittsvorbereitungen gefördert.
already before may 2004 the eu supported the preparations for accession.

die beitrittsvorbereitungen der bewerberländer werden aus drei finanzinstrumenten unterstützt:
three financial instruments provide support for the candidate countries as they prepare for accession:

wichtigste ergebnisse des monitoringberichts über den stand der beitrittsvorbereitungen bulgariens
key findings of the monitoring report on bulgaria’s preparedness for eu accession

den wirtschafts- und sozialausschuss vollständig in bulgariens beitrittsvorbereitungen einbeziehen.
involve fully the economic and social council in bulgaria's preparations for accession.

die beitrittsvorbereitungen sind auch in der ehemaligen jugoslawischen republik mazedonien voran­gekommen.
preparations have progressed also in the former yugoslav republic of macedonia.

die beitrittsvorbereitungen werden im kommenden jahr mit energie und kraft fortgesetzt werden.
the coming year will see the preparations for their accessions continued with energy and vigour.

ausführungen zu den beitrittsvorbereitungen ungarns sowie zu den jüngsten wirtschaftlichen und sozialen entwicklungen
presentation on hungary's way towards accession and latest economic and social developments

ausgaben für die beitrittsvorbereitung [11] | | 2930184072 |
pre-accession expenditure (pae) [11] | | 2930184072 |