Hai cercato la traduzione di berichtsfunktionen da Tedesco a Inglese

- hauptverwaltungskonsole mit berichtsfunktionen.
- main administration console with reporting features.

weitere informationen zu berichtsfunktionen
more about reporting options

farbtheorie, farbmanagement, berichtsfunktionen, druckplattenraumspezifizierungen, standardisierung und optimierung
color theory, color management, reporting functions, plateroom specifications, standardization and optimization

suchen sie, und berichtsfunktionen helfen ihnen, musik-sammlung zu organisieren.
search and report functions help you to organize music collection.

ausschlaggebend für unsere entscheidung waren die hohe flexibilität, die vorlagenfunktion und die umfangreichen berichtsfunktionen.
we decided for survey&report mainly because of the program’s high degree of flexibility and its extensive template and report functions.

ein moderner pc mit windows erlaubt internet-unterstützung und bietet umfassende, moderne berichtsfunktionen.
a modern windows pc is included for internet support and to generate modern and extensive reports.

fortschrittliche sendungsverfolgungs- und berichtsfunktionen mit ausnahmeberichten, damit sie unverzüglich die entsprechenden maßnahmen ergreifen können.
advanced tracking and reporting features with exception reports so you can take the right action immediately

die plattform von foundation medicine umfasst eigene methoden und algorithmen für die analyse von tumorgewebeproben bei verschiedenen krebstypen sowie die zusammenführung von daten und berichtsfunktionen.
foundation medicine’s platform includes proprietary methods and algorithms for analyzing tumor tissue samples across various types of cancer, as well as information aggregation and reporting capabilities.

mit den berichtsfunktionen von desk.com gewinnen sie aus kundenvorgängen aussagekräftige einblicke, mit denen sie sowohl den kundenservice als auch ihr produktangebot verbessern können.
reporting capabilities from desk.com turn cases into actionable insights that can improve customer service as well as product offerings.

die software erkennt automatisch das angeschlossene em test prüfequipment. umfangreiche berichtsfunktionen helfen dem anwender seine prüfberichte gemäß allen nationalen und internationalen anforderungen zu erstellen.
the software is automatically configured according to the connected em test generators.

die berichtsfunktionen erfüllen alle ihre ansprüche; einfache und schnelle dokumentation der normenprüfungen für die qs und erweiterte funktionen, um jedes einzelne detail zu bewerten.
this reporting tool satisfies all you needs; easy and fast reporting of standard tests for the qa and more sophisticated facilities to evaluate every detail.

die software erkennt automatisch das angeschlossene em test- prüfequipment. umfangreiche berichtsfunktionen helfen dem anwender seine prüfberichte gemäß allen nationalen und internationalen anforderungen zu erstellen.
the iec.control software is automatically configured according to the connected em test generators.

da die in brightcove studio verfügbaren berichtsfunktionen denen in der brightcove 2-konsole weitgehend entsprechen, wurden die berichtsfunktionen aus der brightcove 2-konsole entfernt.
since the reporting features available in the brightcove studio subtantially duplicate those currently offered in the brightcove 2 console, we have removed the reporting features from the brightcove 2 console.

die icd.control verfügt über zahlreiche erweiterte berichtsfunktionen. die kompletten prüfdaten einschließlich aller kommentare, welche beim auftreten von fehlverhalten während der prüfung dokumentiert wurden, können detalliert eingegeben werden.
icd.control offers an enhanced reporting capability. the complete test data including any comments entered in case of fail events is given in details.

dieses verfahren eignet sich für benutzerdefinierte berichtsfunktionen, die verwaltung der auswahl von wiedergabeversionen, das anzeigen von weiteren empfohlenen videos in den menübildschirmen oder für andere erweiterungen der playerlogik, bei denen eine anpassung der benutzeroberfläche nicht unbedingt erforderlich ist.
these can be useful for custom reporting, managing rendition selection, displaying additional recommended videos in the menu screens, or any number of enhancements to the logic of the player that do not necessarily require custom ui work.

die grundvoraussetzungen für schnelle und präzise inspektionen sind leistungsstarke funktionen kombiniert mit benutzerfreundlichkeit. powerinspect bietet ausgereifte und intuitive inspektions- und berichtsfunktionen für eine vielzahl von messgeräten und ist damit in vielen inspektions- und messumgebungen der ideale begleiter.
powerinspect provides sophisticated yet user-friendly inspection and reporting capabilities for a wide range of measuring equipment, making it an ideal partner in many inspection and measurement environments.

"rabobank brauchte ein system, das die kundenanforderungen in bezug auf ein hochentwickeltes berichtwesen über wertentwicklung und performance-attribution erfüllt", sagte jos martens, leiter geschäftsfeldentwicklung bei objectway. "die bank hat eximius aus dem angebot zehn konkurrierender händler ausgewählt, und zwar aufgrund seiner erstklassigen leistung und berichtsfunktion sowie seiner anpassungsfähigkeit an die sich im zeitverlauf herausbildenden innovationsanforderungen der bank."
"rabobank needed a system that was capable of supporting the sophisticated performance and performance attribution reporting requirements of its clients," said jos martens, business development director at objectway. "the bank chose eximius from amongst 10 competing vendors for its best-in-class performance and reporting functionality as well as its ability to adapt to the bank's innovation requirements as they evolve over time."