Hai cercato la traduzione di beschäftigungsgefälles da Tedesco a Inglese

es gab keine erkennbaren fortschritte beim abbau des fortdauernden regionalen beschäftigungsgefälles.
there has been no visible progress in reducing persistent regional disparities in employment.

mittelfristig bestehen die wichtigsten herausforderungen der slowakei in der weiteren reduzierung insbesondere der langzeitarbeitslosigkeit, der verbesserung des allgemeinen und des beruflichen bildungssystems, der steigerung der beschäftigungsfähigkeit bestimmter gruppen und der verringerung des regionalen einkommens- und beschäftigungsgefälles.
slovakia's main medium-term challenges are to continue reducing unemployment, notably long-term unemployment, to improve the quality of the education and training system, to enhance the employability of certain groups, and reduce regional differences in both income and employment.

mittelfristig bestehen die wichtigsten herausforderungen für die slowakei in der weiteren reduzierung insbesondere der langzeitarbeitslosigkeit, der verbesserung des allgemeinen und des beruflichen bildungssystems, der steigerung der beschäftigungsfähigkeit bestimmter gruppen und der schrittweisen verringerung des regionalen einkommens- und beschäftigungsgefälles.
slovakia’s main medium-term challenges are to continue reducing unemployment, notably long-term unemployment, to improve the quality of the education and training system, to enhance the employability of certain groups, and gradually reduce regional differences in both income and employment.

das regionale beschäftigungsgefälle könnte zunehmen.
regional differences in unemployment may become more pronounced.