Hai cercato la traduzione di besondere gefahrenbereiche da Tedesco a Inglese

gefahrenbereiche
danger areas

verkehrswege - gefahrenbereiche
traffic routes - danger areas

gefahrenbereiche, in denen elektrische leitfähigkeit gefordert
dangerous areas, where electrical conductivity is demanded

gegebenenfalls sind biologische gefahrenbereiche durch kennzeichnung aus­zuweisen.
where appropriate to display biohazard signs;

die einstellungspunkte und wartungsstellen müssen außerhalb der gefahrenbereiche liegen.
adjustment and maintenance points must be located outside danger zones.

die einrichtungs- und wartungsstellen müssen außerhalb der gefahrenbereiche liegen.
adjustment and maintenance points must be located outside danger zones.

verfahren und vorrichtung zur bereitstellung genauer grenzen fÜr vorhergesagte gefahrenbereiche zur kollitionsvermeidung
method and apparatus for providing accurate boundaries of predicted areas of danger for collision avoidance

alle sicherheitsfunktionen (zutritt für gefahrenbereiche, hydraulische absperrblöcke, antriebe)
all safety functions (access to danger areas, hydraulic shut-off blocks, drives)

sind die gefahrenbereiche, insbesondere auch die explosionsgefährdeten bereiche, festgelegt und gekennzeichnet?
have the danger zones, and in particular the places where an explosive atmosphere may occur, been determined and marked?

zugang zu den gefahrenbereichen
access to risk areas