Hai cercato la traduzione di bildschirmtastaturen da Tedesco a Inglese

zum anderen wurden die konfigurationsmöglichkeiten der bildschirmtastaturen deutlich erweitert.
zum anderen wurden die konfigurationsmöglichkeiten der bildschirmtastaturen deutlich erweitert.

einige bildschirmtastaturen sind nicht mit ihrem vollen funktionsumfang nutzbar.
the full feature set of some on-screen keyboards cannot be used.

skriptfehler bei einer großen zahl installierter bildschirmtastaturen behoben (694).
fixed a script error related to a great number of installed on-screen keyboards (694).

bitte beachten sie, dass nur einige standard-bildschirmtastaturen mitgeliefert werden.
please note that sitekiosk ships standard only with some default on-screen keyboards.

durch bildschirmtastaturen können nahezu alle dateneingaben und befehlsaufrufe mit der maus vorgenommen werden.
on-screen keyboards enable users to perform almost all data input and commands with a mouse.

bei unterschreitung einer mindestbreite von 1024 pixeln sind viele der standardskins und der bildschirmtastaturen von sitekiosk nur mit einschränkungen verwendbar.
when using a resolution below a minimum width of 1024 pixels, many of the standard skins and the on-screen keyboards in sitekiosk can only be used with restrictions.

verschiedene fehler im verhalten von bildschirmtastaturen behoben (182/819/981/983).
fixed different errors related to the onscreen keyboard (182/819/981/983).

diese option ist für bildschirmfüllende vollbildpräsentationen angedacht oder bei der verwendung von bildschirmtastaturen. scrollleisten innerhalb von frame-strukturen bleiben erhalten.
this option is intended for full screen mode or when in combination with the use of touch screen keyboards. scroll bars within frame structures will be retained.

um ein lesezeichen zu öffnen einmal darauf klicken und drücken oder das lesezeichen doppelt oder lange klicken. auf vielen bildschirmtastaturen funktioniert die enter-taste wie .
to open a bookmark you either single click it and press or double click or long click it. with many onscreen keyboards enter acts like .