Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
aufnahme von bildsequenzen
capturing a sequence of images
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
jpg- und png-bildsequenzen
jpg and png image sequences
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
automatische farbkorrektur für bildsequenzen
automatic color correction for sequences of images
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
automatischer import von bildsequenzen.
automatically import image sequences.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eine folge von bildsequenzen, die...
a couple of sequences showing bird...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verfahren zur kontrastverbesserung von bildsequenzen
method for improving contrast in picture sequences
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
verfahren zur datenreduktion digitaler bildsequenzen
method for the data reduction of digital picture sequences
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
im pc werden die bildsequenzen gespeichert.
in a separate computer the sequence of scanning images of the hrt were recorded and saved.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
objektdetektion auf bildpunktebene in digitalen bildsequenzen
object detection on a pixel plane in a digital image sequence
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
vorrichtung zur hierarchischen bewegungsschÄtzung in bildsequenzen.
hierarchical estimation device for the image frame motion.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
· die zeitgesteuerte, automatische aufnahme von bildsequenzen
· to make time-based, automatic recordings of image sequences
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
erfassung von einzelbildern sowie bildsequenzen in echtzeit
capturing of single images or sequences in real time
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
flimmern von bildsequenzen kann durch falsche luminanz- bzw.
==see also==* cie 1931 color space* chromaticity==references==
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
adaptive räumlich-zeitliche nachfilterung von bildsequenzen mit niedriger bitrate.
adaptive spatial-temporal postprocessing for low bit-rate coded image sequences.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bildsequenz aufnehmen
capture image sequence
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: