Hai cercato la traduzione di bitte licht einschalten da Tedesco a Inglese

das licht einschalten
das licht einschalten

james sollte zuerst das licht einschalten
james should turn the lights on first

3 . schieben sie den schalter in richtung des kopfes wird die stirnlampe licht einschalten
3. push the switch toward the head, the head torch light will turn on

rechts neben dieser tür ist der lichtschalter, mit dem wir jetzt das licht einschalten.
now find the tunnel with the fall symbols on either side of it.

bringen sie bitte licht in diese angelegenheit, die eine schande für das europäische parlament ist.
please clarify this issue, which is bringing shame upon the european parliament.

2. drücken sie die mitte transparente abdeckung das licht einschalten , drücken sie erneut und schalten sie
2. press the middle transparent cover turn on the light, press again then turn off

es gibt einen anderen genetischen trick, den man ausnutzen kann um zellen zu bekommen, die man mit licht einschalten kann.
and there's other genetic tricks you can play in order to get light-activated cells.

für die hiesigen automobilisten muss es schon sehr dunkle nacht sein, bis sie, falls überhaupt vorhanden, ihr licht einschalten.
for the local car drivers it must be already very dark night, to it, if at all available, its light to switch on.

aber in ein paar stunden wird der ceo and md von ttg asia, darren ng, das licht einschalten und den startschuss für 3 stressige tage geben.
but in some hours, the ceo and md of ttg asia, darren ng, will switch on the spotlights and will give the start for three busy days.

das museu del perfum ist ein kleines museum, sie erreichen es durch die parfumerie regia. meist wird eine mitarbeiterin ihnen exklusiv die tür öffnen und das licht einschalten.
in addition, several examples showing the development of industrial production of perfume bottle designs can be seen.the museu del perfum is a small museum, you can reach it through the parfumerie regia. usually an employee will open the door to you exclusively and turn on the light.

2) kein ”künstliches licht” einschalten, sondern nur kerzen aus "bienenwachs" in eine beliebigen “farbe” benutzen;
2) no ”artificial light” must be used, but only bee-wax candles, or of a favourite “colour”;

denn besonders im ernstfall kann man hilfe gut gebrauchen: licht einschalten, türen verriegeln, notruf wählen und die richtigen bilder aufschalten – gut, wenn das automatisch passiert.
because you need assistance most when an incident occurs. turn on the light, lock the doors, call emergency services and switch on the right images.

die mailänder geschmack für kaffee wird in einer espresso nie bitter, licht-körper und zarten duft ausgedrückt.
an espresso that is always smooth and light-bodied, with a pleasing aroma.

beschreibung: die mailänder geschmack für kaffee wird in einer espresso nie bitter, licht-körper und zarten duft ausgedrückt.
description: an espresso that is always smooth and light-bodied, with a pleasing aroma.

wenn bewegungsmelder an der grundstücksgrenze das licht einschalten, die kamera bilder vom eingang nach innen sendet, besucher sich mit biometrischen merkmalen identifizieren und per leitsystem ihren weg durch ein gebäude finden, dann sind das alles aspekte der schwelle. siedle-systeme integrieren all diese funktionen in eine gestalterisch und funktional perfekt harmonierende einheit.
when movement sensor modules at the boundary of the land switch on the light, the camera sends images from the entrance to the inside, visitors are identified by their biometric features and are guided through a building by a signage system, these are all aspects that go to make up the threshold. siedle systems integrate all these functions to create an integral whole which is a perfect synthesis of function and design.

in ihrer sonnenwendbotschaft erinnert uns "das team" daran dass wir, bevor wir unser licht einschalten können, unseren weg zurück ins herz finden müssen und zulassen, dass seine schwingung uns transformiert, so dass wir alles von dem was wir sind zu der aufgabe bringen können eine neue und bessere welt herbei zu träumen.
in their solstice message "the team" reminds us that before we can turn on our light, we need to find our way back to the heart and allow its vibration to transform us so that we can bring all of who we are to the task of dreaming up a new and better world.

meine damen und herren! seien wir doch realistisch und geben zu, dass die meisten eu-bürger keine energie aus biomasse oder von windkraftanlagen beziehen werden, und dennoch wollen alle bürger das licht einschalten, ihre häuser heizen und waren herstellen; kurz gesagt, sie wollen leben und energie nutzen.
ladies and gentlemen, let us be realistic and admit that most eu citizens will not obtain energy from biomass and wind farms, yet all citizens will want to switch lights on, heat their houses and manufacture goods; in short, they will want to live and use energy.