Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dank der zunehmenden verwendung der nationalen währung stiegen die amtlichen bruttoreserven an und deckten im jahr 2001 den einfuhrbedarf von gütern von mehr als fünf monaten.
gross official reserves increased to over five months of import cover in 2001, due to the increasing shift towards the use of the national currency.
selbst unter berücksichtigung dieser altlast ist die gesamtverschuldung gering: ende 1996 beliefen sich die bruttoschulden auf 3,2 milliarden ecu, die durch bruttoreserven in höhe von 3,3 milliarden ecu in vollem umfang abgedeckt sind.
even with this additional debt, the overall debt level remains modest: gross debt at then end of 1996 was ecu 3.2 billion, which is fully covered by gross reserves of ecu 3.3 billion.