Hai cercato la traduzione di calcineurin da Tedesco a Inglese

calcineurin
calcineurin

calcineurin a
calcineurin a

calcineurin (can) (2)
calcineurin (can) (2)

regulator von calcineurin
regulator of calcineurin

calcineurin-inhibitoren; atc-code:
calcineurin inhibitors, atc code:

durch calcineurin regulierbare adenylcyclose
calcineurin regulatable adenylate cyclase

menschliches calcineurin-Ähnliches protein
human calcineurin b-like protein

hemmer zur kontinuierlichen aktivierung von calcineurin
inhibitors for continuous activation of calcineurin

so entsteht ein komplex, der wiederum calcineurin bindet.
thus a complex comes into being which again binds calcineurin.

protopic enthält als wirkstoff tacrolimus, einen calcineurin-inhibitor.
protopic contains the active substance tacrolimus, a calcineurin inhibitor.

der komplex bindet daraufhin an calcineurin und hemmt die phosphatase-aktivität.
the complex then binds to calcineurin and inhibits phosphatase activity.

in aktivierten t-zellen ist calcineurin für die dephosphorylierung von nf-at verantwortlich.
ciclosporin prevents the dephosphorylation of nf-at by binding to cyclophilin.

14 calcineurin-inhibitor und kortikosteroiden oder eine calcineurininhibitor-basierte immunsuppression ohne rapamune.
subjects were to receive rapamune (sirolimus target concentrations of 5 to 15 ng/ ml) in combination with a calcineurin inhibitor and corticosteroids or to receive calcineurin-inhibitor-based immunosuppression without rapamune.

tacrolimus ist ein makrolid-immunsuppressivum, das zur arzneimittelklasse der calcineurin- inhibitoren gehört.
tacrolimus is a macrolide immunosuppressant belonging to the pharmacological class of the calcineurin inhibitors.

{(name (phantasiebezeichnung)}enthält den wirkstoff pimecrolimus, einen calcineurin-inhibitor.
contains the active substance pimecrolimus, a calcineurin inhibitor.

eine erhöhte entstehungshäufigkeit von lymphomen ist eine bekannte, angegebene nebenwirkung von systemisch verabreichten calcineurin-inhibitoren.
lymphoma is a recognised and listed adverse effect for systemically administered calcineurin inhibitor products.

die nierenfunktion war in den de-novo rapamune-behandlungsarmen ohne calcineurin- inhibitor nicht besser.
renal function was not better in the treatment arms with de novo rapamune without a calcineurin inhibitor.

die nierenfunktion war in den de-novo-sirolimus-behandlungsarmen ohne calcineurin-inhibitor nicht besser.
renal function was not better in the treatment arms with de novo sirolimus without a calcineurin inhibitor.

== struktur ==calcineurin ist aus zwei untereinheiten aufgebaut, der katalytischen untereinheit "calcineurin a" (ca.
== structure ==calcineurin is a heterodimer of a 61-kd calmodulin-binding catalytic subunit, calcineurin a and a 19-kd ca2+-binding regulatory subunit, calcineurin b.