Hai cercato la traduzione di can bus modul 31cbm1 da Tedesco a Inglese

ressourcen für das can-bus-modul
resources for the can bus module

can-bus
can based wired communication

can bus zu twi.
can bus zu twi.

can-bus kompatibel.
can-bus compatible.

can-bus-datenleitung
can bus data wire

durch die verwendung des can bus
the use of the can bus system found in

keine unerstützung des can-bus.
no can support.

automatische erkennung des can bus systems
automatic detection of the can-bus system

can-bus-fähig (optional)
can bus capable (optional)

es unterstützt k-bus und can-bus.
it supported k bus and can bus.

rÜckwirkungsfreie auskopplung von can-bus-signalen
extraction of can-bus-signals without feedback

sichere vernetzung aller komponenten via can-bus
safe networking of all components via can bus

d&b remote-netzwerk mit can-bus
d&b remote network tramite can-bus

schaltungsanordnung zur aktivierung eines can-bus-steuergerÄtes
circuit for activating a can (car area network) bus control unit

die anbindung dieser module erfolgt über can-bus.
the connection of these modules is achieved via can bus.

aw: bitte stellen sie sicher, dass der braune stecker an der rückseite des gerätes mit dem mitgelieferten can bus modul verbunden ist.
answer: please make sure that the brown connector on the backside of the ze-nc3131d is properly connected to the can interface.

▪ datenaustausch (can-bus, digitaler tacho, etc.)
▪ data exchange (can-bus, digital tacho, etc.)

allen diesen modulen ist der zugriff auf den sogenannten can-bus gemein.
what all these modules have in common is a connection with the vehicle´s so called canbus.

can-bus-leitung datenblatt can-bus - - - - -
can bus cable data sheet can-bus cable - - - - -

das hybrid power module wird über einen can-bus in die steuerung des generators eingebunden.
the hybrid power module is integrated via a can bus into the control of the generator.