Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pyrrol-3-carboxysäure mit analgetischer wirkung.
pyrrol-3-carboxylic acids having central analgesic activity.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
thiazolin-4-carboxysäure derivat, verfahren zu seiner herstellung und dieses enthaltendes arzneimittel.
thiazolidine-4-carboxylic-acid derivative, process for its preparation and pharmaceutical compositions containing it.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
17 bildung der 5’ -carboxysäure und des 5’ -glucuronids, auf die ungefähr 66% der verabreichten dosis entfallen.
the primary pathways of metabolism in man are by alcohol dehydrogenase and by glucuronidation to produce the 5’ -carboxylic acid and 5’ - glucuronide which account for about 66% of the administered dose.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
die primären stoffwechselwege beim menschen führen über die alkoholdehydrogenase und glucuronidierung zur bildung der 5'-carboxysäure und des 5'-glucuronids, auf die ungefähr 66 % der verabreichten dosis entfallen.
the primary pathways of metabolism in man are by alcohol dehydrogenase and by glucuronidation to produce the 5’-carboxylic acid and 5’-glucuronide which account for about 66% of the administered dose.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
acyl-substituierte derivate von 1,2,3,4-tetrahydroisochinolin-3-carboxysäuren, ihre salze, diese enthaltende arzneimittel und verfahren zu ihrer herstellung.
substituted acyl derivatives of 1,2,3,4-tetrahydroisoquinoline-3-carboxylic acids, salts thereof, pharmaceutical compositions containing the derivatives or salts, and the production of the same.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
