Hai cercato la traduzione di celluloseacetatpropionat da Tedesco a Inglese

celluloseacetatpropionat, lösung davon und film aus celluloseacetatpropionat
cellulose acetate propionate, solution thereof and cellulose acetate propionate film

celluloseacetatpropionat, nicht weichgemacht, in form von pulver mit:
cellulose acetate propionate, non-plasticised, in the form of powder:

element nach anspruch 1, in dem das bindemittel celluloseacetatpropionat oder nitrocellulose ist.
the element of claim 1 wherein said binder is cellulose acetate propionate or nitrocellulose.

element nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das polymere bindemittel celluloseacetatpropionat ist.
the element of claim 1 characterized in that said polymeric binder is cellulose acetate propionate.

mischung nach anspruch 30, in der das celluloseacetatpropionat einen s.g. von 2,2 bis 1,5 aufweist.
the blend of claim 30 wherein said cellulose acetate propionate has a d.s. of 2.2 to 1.5.

gegenstand der dissertation von frau patrycja jakubiak war der „effekt von nanoteilchen von cellulosederivaten auf die anwendungseigenschaften“. im rahmen der untersuchungen wurden die einflüsse von celluloseacetatbutyrat und celluloseacetatpropionat auf die werkstoffeigenschaften untersucht.
the subject of the dissertation written by ms patrycja jakubiak was the “effect of nanoparticles from cellulose derivatives on application properties”. in the studies the influence of cellulose acetate propionate on material properties was investigated.

mischung nach anspruch 6, in der das celluloseacetatpropionat der komponente (a) einen s.g. von 2,75 bis 2,45 aufweist, wobei acetyl 1 - 90 gew.-% der acyl-substituenten umfaßt.
the blend of claim 6 wherein said cellulose acetate propionate of component (a) has a d.s. of 2.75 to 2.45 in which acetyl comprises 1-90 weight % of the acyl substituents.