Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
»wie wundervoll der ausdruck des christuskopfes ist!« sagte anna.
'how wonderful christ's expression is!' said anna.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(...) (d)ie persönlichkeit arlo guthries mit seinem dürerschen christuskopf, seiner klampfe und seinem volkswagenbus wird zum prototyp einer generation. etwas sanftmütiges, sehr liebeswertes geht von diesem sensiblen, jungen mann im kostüm des fahrenden gesellen eines neuen mittelalters aus." (hans sahl, die welt, 17.1.1970)
there is something very gentle and very endearing about this sensitive young man dressed in the garb of a latter-day journeyman of the middle ages." (hans sahl, die welt, 17.1.1970)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta