Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dünnschichtsolarzellen (cigs, dssc, usw.)
thin-layer solar cells (cigs, dssc, etc.)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
absolute genauigkeit < 1% (cigs)
absolute accuracy < 1% (cigs)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
solar cells of next generation, cigs
solar cells of next generation, cigs
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
v2 e cigs sind die besten alternative zu herkömmlichen cigs.
v2 e cigs are the top alternative to regular cigs.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cigs-schichten können mit verschiedenen verfahren hergestellt werden.
cigs films can be manufactured by several different methods.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
geeignet für die anwendung in der cdte, cis, cigs und polymeren solarzellen technologie
suitable applications in the cd/te, cis, cigs und polymer solar cell technology
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cig v2 ist jetzt die oberste modell der digitalen cigs in den markt angeboten werden.
cig v2 is right now the top most model of digital cigs offered inside the marketplace.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die cigs-technologie hat bereits im labormaßstab den höchsten wirkungsgrad aller dünnschichttechnologien erreicht.
in the laboratory cigs technology has already achieved the highest conversion efficiency amongst all commercial thin film technologies.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cigs workshop diese webseite ist nur in englisch verfügbar / this web page is only available in english.
diese webseite ist nur in deutsch verfügbar / this web page is only available in german.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zum bau der anlage, die die erste ihrer art in malaysia ist, wurden cigs dünnschichtmodule des herstellers solyndra eingesetzt.
cigs thin-film modules manufactured by solyndra were used to build the plant, which is the first of its kind in malaysia.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aufgrund dieser idealen optischen eigenschaften ist cigs zusammen mit cdte daher ein weiteres zentrales material für dünnschicht-solarmodule.
due to these ideal optical properties, cigs is therefore another critical material in the category of thin film solar cells, along with cdte.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die cigs-technologie beruht auf den werkstoffen kupfer, indium, gallium und selen und der anwendung eines dünnschichtverfahrens.
cigs technology is based on copper, indium, gallium and selenium and produced in thin-film technology.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
das cigs wird eine sehr maximale nummer von 500 arbeits einheiten interessieren, von welch n. 100 zwischen angestelltern passen und und n. 400 operierte ich;
the cigs will interest the maximum number of 500 working units, of which n. 100 between employees and pictures and n. 400 workers;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
30 namhafte, internationale cigs-experten aus industrie und forschung, unter ihnen rutger schlatmann, martha lux-steiner und hans-werner schock vom hzb, senden eine klare botschaft: „the time to invest is now!“. [...]
30 renowned cigs experts, among rutger schlatmann, martha lux-steiner and hans-werner schock from hzb, send a clear message: `the time to invest is now!´. [...]
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: