Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cqi 15
cqi 15
Ultimo aggiornamento 2021-02-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dekodierung eines cqi
cqi decoding
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
cqi-codierungsverfahren fÜr hs-dpcch
cqi coding method for hs-dpcch
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Übertragung des cqi in einer adaptiven funkverbindung
cqi transmission in an adaptive radio link
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
zuverlässigkeitserkennung eines kanalqualitätsanzeigers (cqi) in einem funkkommunikationssystem
reliability detection of channel quality indicator (cqi) in a wireless communication system
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
pressemitteilung zu den cqi-standards donnerstag, 12. februar 2015
press release: cqi standards thursday, 12 february 2015
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
im knoten b und im srnc bekanntes hsdpa cqi, ack, nack-leistungsoffset
hsdpa cqi, ack, nack power offset known in node b and in srnc
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
nehmen sie für weitere informationen zu den cqi-normen gerne kontakt mit uns auf.
do not hesitate to contact us for further information on the cqi standards.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
zuverlÄssigkeitserkennung eines kanalqualitÄtsanzeigers (cqi) und anwendung auf die leistungsregelung in Äusserer schleife
reliability detection of channel quality indicator (cqi) and application to outer loop power control
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
die "big three" verlangen die durchführung von cqi audits entlang der gesamten wertschöpfungskette.
the 'big three' demand cqi audits to be carried out along the entire value chain.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
die "big three" verlangen die durchführung von cqi audits entlang der gesamten wertschöpfungskette für sämtliche zulieferteile.
the 'big three' demand cqi-12 audits to be carried out along the entire value chain. this requirement applies for the supply of a, b, and c parts.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
cqi- und rangprÄdiktion fÜr listen-sphÄren-dekodierung und ml-mimo-empfÄnger
cqi and rank prediction for list sphere decoding and ml mimo receivers
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
die audits werden von ausgebildeten cqi auditoren durchgeführt, inklusive berichterstellung und - falls gewünscht - nachverfolgung und umsetzungsunterstützung der vereinbarten maßnahmen.
all audits are carried out by trained cqi auditors, and the service includes reporting as well as - where required - tracking and implementation support for agreed measures.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: