Hai cercato la traduzione di cyanidgehalts da Tedesco a Inglese

daß die analysenwerte der proben aus witterungsgeschützten bereichen ebenso niedrig bzw. nicht nachweisbar gering sind wie die ergebnisse aus den gänzlich der witterung ausgesetzten anlagen, läßt leuchter zu dem schluß kommen, daß die umwelteinflüsse den cyanidgehalt der exponierten gebäude nicht wesentlich haben verringern können,[424] was mit den befunden im abschnitt 5.6. übereinstimmen würde.
that the analytical values of samples from areas protected from environmental influences are just as low as results from exposed locations, or not detectable at all, led leuchter to the conclusion that the environmental influences could not have considerably reduced the cyanide content of the exposed buildings,[504] which would be in accordance with the findings in chapter 6.6.