Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dachdurchführung
roof lead-through
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
dacheindeckungsplatte mit dachdurchfÜhrung
roof cover plate with lead-through
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
dom einer neigungsverstellbaren dachdurchführung
dome for a roof lead-through with a variable inclination
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
vorrichtung zur abdichtung einer dachdurchfÜhrung
roof duct sealing device
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
abgasabführung für verbrennungsanlagen, insbesondere abgas-rohrleitungssysteme mit innen- und abgasrohr aus aluminiumlegierung für eine dachdurchführung
combustion apparatus flue gas discharge, in particular system of flue gas pipes for a roof lead-through with internal pipe and flue gas pipe made of aluminium alloy
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
die abdeckung der solar-dachdurchführung ist abnehmbar und ermöglicht so den zugang zu den rohren für wartungsmaßnahmen. bei bedarf kann der drehkranz mit abdeckung in beide richtungen seitlich um bis zu 90° gedreht werden, wodurch eine optimale anpassung an den leitungsverlauf gewährleistet ist.
the cover of a solar pass-through is detachable, which facilitates service procedures of the pipes. the flange and the cover can be turned sideways 90 degrees to the direction of the pipes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: