Hai cercato la traduzione di dalmatinska da Tedesco a Inglese

splitsko-dalmatinska“
splitsko-dalmatinska’

splitsko-dalmatinska (10)
9 10

webcams in der region splitsko-dalmatinska
webcams in the region of liberecký kraj

jobs in split, splitsko-dalmatinska, croatia
jobs in zadar, zadarska, croatia

photos from split, splitsko-dalmatinska, croatia
photos from zadar, zadarska, croatia

häuser zum verkauf, obiteljske kuće, splitsko-dalmatinska, klis, klis
houses for sale, vile, splitsko-dalmatinska, supetar, splitska

häuser zum verkauf, obiteljske kuće, splitsko-dalmatinska, klis, konjsko
houses for sale, obiteljske kuće, splitsko-dalmatinska, klis, konjsko

häuser zum verkauf, obiteljske kuće, splitsko-dalmatinska, milna, milna
houses for sale, obiteljske kuće, splitsko-dalmatinska, milna, milna

geschäftsräume zum verkauf, ulični lokali, splitsko-dalmatinska, split, smrdečac
business premises for sale, ulični lokali, dubrovačko-neretvanska, metković, metković

wohnungen zum verkauf, drei-zimmer, splitsko-dalmatinska, split, dobri
flats for sale, three-room, splitsko-dalmatinska, split, dobri

besonders die "dalmatinska pasticada" und der nachtisch " rozada" sind zu empfehlen.
as a particular specialty we recommend dalmatian pasticada and a special dessert "rozada".

viele in den steinhäusern der dalmatinska zagora zubereitete spezialitäten sind delikatessen, deren rezepte von generation zu generation weitergegeben werden.
numerous specialties, prepared in stone houses of dalmatian zagora are delicacies whose recipes pass on for generations.

wenn sie dieses dalmatinische gebiet näher kennen lernen wollen, schließen sie sich im dalmatinska zagora der biking week und den wochenendausflügen an.
if you want to deepen your knowledge of the dalmatian region, join the dalmatian zagora cycling week and weekend trips.

das mittelalterliche städtchen in dem karstigen gebiet von dalmatinska zagora, vrgorac, befindet sich auf den südöstlichen abhängen des biokovo-gebirges.
a medieval town in the karst hinterland dalmatinska zagora, vrgorac, is located on the south-eastern slopes of the biokovo mountain.

das mit dem projekt umfasste gebiet ist teil des petrovo polje von otavice und ružiće bis gradac, wo sich die verschiedenartigkeit der kroatischen natur und des kulturerbes in der dalmatinska zagora offenbart.
the area covered by the project is part of the petrovo polje (the petrovo field), from otavice and ružić to gradac, where the entire diversity of croatia’s natural and cultural heritage in the dalmatian zagora (hinterland) is perceivable.

split (splitsko-dalmatinska) satellite view with photos - admire the amazing photos taken by people in split area.
zadar (zadarska) satellite view with photos - admire the amazing photos taken by people in zadar area.

im hinterland der adria-küste erstreckt sich dalmatinska zagora, eine hügelige gegend mit etlichen geräumigen poljen (sinjsko, imotsko).
in the hinterland is dalmatinska zagora, a hilly region with several broad karst fields (sinjsko and imotsko).

heute führt eine bequeme straße von der küste der makarska-riviera und aus dem inneren der dalmatinska zagora in den naturpark und zu seinem höchsten gipfel, dem 1.758 meter hohen sv. jure.
today, the nature park and its highest peak, the 1,758 metre high sveti jure, can be reached by road, either from the shores of the makarska riviera or from dalmatian hinterland.

zum paragliden geeignet sind außerdem die spitzen von učka und Ćićarije in istrien, gorski kotar, velebit, mosor und die gebirge von dalmatinska zagora sowie südliche destinationen wie biokovo, rilić und die spitzen der inseln krk, brač und hvar.
the peaks of učka and Ćićarija in istria, gorski kotar, velebit, mosor and the mountains of dalmatia's hinterland are also suitable for paragliding, as are southern destinations such as biokovo, rilić and the peaks on the islands of krk, brač and hvar.

beginne mit der yachting tour von splitt aus. split ist die zweitgrößte stadt kroatiens und die größte und haupt stadt dalmatien. split hat etwa 195.000 einwohner und ca. 400.000 in der umgebung. in der stadt steht der diokletianspalast, verwaltungssitz der gespanschaft split-dalmatien (kroatisch splitsko-dalmatinska županija), die den mittleren teil dalmatien umfasst.
just let start your yachting tour from split. its is larges and most important city and capital in dalmatia. it is situated on a small peninsula on the eastern shores of the adriatic sea. although the beginnings of split are usually linked to the building of diocletian”s palace which is made in 3 th century.