Hai cercato la traduzione di dateigruppen da Tedesco a Inglese

- unterstützung von speicheroptimierten dateien und dateigruppen.
- support of memory-optimized files and filegroups.

die verschiedenen dateigruppen können selektiv angesehen werden.
the groups of data can be viewed selectively.

durch mappen, dateigruppen, erweiterung oder dateitypen sortierend
sorting by folders, file groups, extension or file types

setzen sie objekte, die sich stark für die raumfahrt in verschiedenen dateigruppen konkurrieren.
put objects that compete heavily for space in different filegroups.

erstellen von dateien / dateigruppen auf so viele verschiedene lokale physische datenträger wie möglich.
create files/filegroups on as many different local physical disks as possible.

dateien und dateigruppen ermöglichen datenplatzierung, weil sie eine tabelle in einer bestimmten dateigruppe erstellen können.
files and filegroups enable data placement because you can create a table in a specific filegroup.

die standard version besitzt zusätzlich einen transformations-manager um dateigruppen interaktiv zur Übersetzung auszuwählen.
the standard version has an additional transformation manager to transform groups of files interactively.

hinzufügen der unterstützung der komprimierte tabellen und indizes, filestream für felder und dateigruppen, gefilterte indizes und eine vielzahl von kleinen verbesserungen und bugfixes…
added support of compressed tables and indexes, field and file group filestreams, filtered indexes, a lot of improvements and bug-fixes…

keine dritten parteien können jemals darauf zugreifen, ohne den von ihnen gewählten schlüssel. alle drei ebenen der datenverschlüsselung sind für die verschlüsselung bestimmter dateien, dateigruppen oder sogar eines gesamten speichermediums verwendbar.
no third parties will ever be able to access it without your chosen passkey. all three levels of data encryption are usable for encrypting specific files, sets of files or even an entire storage medium such as a hard disk or external flash drive. email encryption using s/mime is also supported along with support for self-extracting encrypted zip archives.

suche nach doppelten dateien, anwenden: neue dialogbox speziell zum markieren von dateien innerhalb der gefundenen dateigruppen mit als doppelt erkannten dateien, z.b. nach neuester, ältester usw.
search for duplicate files, feed to listbox: new dialog box to select files inside the groups of duplicates, e.g. by newest, oldest etc.

... dass sie mit hilfe einer projektansicht innerhalb eines projektes dateigruppen öffnen und schließen können? projektansichten können sogar werkzeugleisten beinhalten. die neue projekt-werkzeugleiste ermöglicht das auf einfache weise.
... that you can open and close groups of files in projects with project views? you can even include project toolbars in the views. the new project toolbar makes it easy.