Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
der ausschuß hält es für wünschenswert, daß - soweit technisch und wirtschaftlich machbar - einige dienste mit großem zusätzlichen nutzen und hohen zuwachsquoten (z.b. datenübermittlungsnetze, mobiltelefone) rascher liberalisiert werden, zumal sich dies in einer produktivitätssteigerung der gesamten wirtschaft niederschlagen wird.
wherever technically and economically possible, the committee would call for certain high added value and high growth rate services (e.g. data transmission networks, mobile communications) to be liberalised faster, as the effects on the economy's overall productivity could only be beneficial.