Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Übertragung von datentelegrammen
datagram transmission
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
verfahren zum Übertragen von datentelegrammen.
method for data transmission.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
weiterleitung von datentelegrammen mit koppelknot datenersatz
forwarding of data messages with double-node data replacement
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
verfahren zur Übertragung von datentelegrammen über eine funkstrecke
method for transmission of data telegrams via a radio link
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
empfang von datentelegrammen in kommunikationssystemen mit redundanten netzwerkpfaden
receipt of data messages in communications systems comprising redundant network paths
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
kollisionsfreie Übermittlung von datentelegrammen mittels mindestens eines repeaters
collision-free transmission of datagrams via at least one repeater
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
redundante Übertragung von datentelegrammen fÜr die leittechnik von hgÜ-systemen
redundant transmission of data messages for the control technology of hvdct systems
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Überwachungssystem sowie verfahren zum abtasten von datentelegrammen und dazugehöriges gerät
monitoring system, method of sampling datagrams, and apparatus therefor
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
verfahren zur Übertragung von datentelegrammen in einem geschalteten, zyklischen kommunikationssystem
method for the transmission of data telegrammes in a switched cyclical communication system
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
verfahren zur Übertragung von echtzeit-datentelegrammen in einem zyklischen kommunikationssystem
method for transmitting real time data messages in a cyclic communications system
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
- datentelegramme (8 byte):
- data telegrams (eight bytes):
Ultimo aggiornamento 2017-02-16
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: