Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
deine augen sind wie sterne.
your eyes are like stars.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wie sterne in jüngeren landen.
like stars in younger lands.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sind wie um
are as at
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
*margareten - sind das gleiche wie sterne bei den hotels.
*the flowers - are equivalent with stars for the hotels
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
auf tiefblauem hintergrund sind tausende französische lilien wie sterne zu sehen.
on a deep blue background there are thousands of french lilies to be seen, glowing like stars.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sind wie folgt Übereingekommen:
have agreed as follows:
Ultimo aggiornamento 2017-03-20
Frequenza di utilizzo: 68
Qualità:
es sind so viele verschiedene, dass sie aus dieser entfernung aussehen wie sterne von der erde.
they are so many and so varied that from this distance they appear like the stars from earth.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
warum sind astronomische gegenstände mit großer masse wie sterne, planeten und trabanten kugelförmig?
- why are many astronomical bodies with high masses spherical?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
p.s. ideale sind wie sterne, man kann sie nicht erreichen, sich aber an ihnen orientieren ...
you have to register first, to connect to this user.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die scheinwerfer leuchten über ihnen wie sterne. (alexandra seitz)
the spotlights shine above them like stars.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
==galaxiennamen==wie sterne haben die meisten galaxien keine namen.
==names of galaxies==like stars, most galaxies do not have names.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
unter den keulenköpfen finden sich scheiben oder kugeln mit glatter oberfläche, andere wiederum sind wie sterne oder früchte der ananas gearbeitet.
amongst the club stones, while some are discs and spheres with smooth surfaces, others are more like stars or even pineapples.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die roten münder über der bar, die wie sterne brannten, gingen einer nach dem anderen aus.
the red mouths above the bar, burning like stars, went out one by one.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
das heißt "dinge, die ein wenig wie sterne aussehen", aber keine sterne sind.
which means things that look a bit like stars. but they're not stars.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
wir hier im fernen benin sind immer darum bemüht, seine homilien und ansprachen zu lesen: sie sind wie sterne in der dunklen nacht, die über die welt hereingebrochen zu sein scheint.
we here in distant benin always try to read his homilies and his speeches: they are like stars shining in the dark night into which the world seems to have fallen at present.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: