Hai cercato la traduzione di der arbeitsaufwand ist größer als... da Tedesco a Inglese

ist größer als
8 is greater than

der sohn ist größer als mose».
the son is greater than moses.'

der produktivitätseffekt ist größer als der
the output effect is

das ist größer als wir
all is love

er ist größer als ich.
he is taller than i.

- der neu (wieder)entdeckte bug ist etwas größer als erwartet.
- der neu (wieder)entdeckte bug ist etwas größer als erwartet.

ist größer als oder gleich
is greater than or equal to

die zahl ist größer als 5.
this is michael.

ihr bmi ist größer als 30;
your bmi is higher than 30

bilal ist größer als karam.
bilal is taller than karam.

"musik ist größer als politik"
"music is bigger than politics"

und noch besser, die ferienwohnung war größer als erwartet!
or better, the apartment was larger than we expected!

das scheinbare bildfeld ist ca. 46° groß und damit deutlich größer als erwartet.
the apparent field of view is about 46°, bigger than expected.

(marcos ist größer als seine schwester.)
(marcos is taller than his sister.)

der arbeitsaufwand wäre nicht gering.
the work expended would not be small.

die tumoren waren bei männlichen langzeit-nutzern nicht größer als erwartet.
tumors in long-term male subscribers were not of larger size than expected.

die erwartete geschwindigkeit der klimaveränderungen ist größer als in den letzten 10 000 jahren;
first, the rate of global climate change is projected to be more rapid than any to have occurred in the last 10,000 years.

der arbeitsaufwand für den anwender wird minimiert.
the autosampler does not just weigh and transport the samples automatically, it also carries out the calibration with liquid standards and the addition of a modifier, reducing the user‘s effort to a minimum.

so konnte der arbeitsaufwand dank phraseexpress reduziert werden.
the workflow has been siginificantly improved with phraseexpress.

die ferienwohnung war einfach perfekt: größer als erwartet, aufgeräumt, komfortabel, sauber und geschmackvoll eingerichtet.
the apartment was perfect: larger than we expected, clear, comfortable, clean and furnished with taste.