Hai cercato la traduzione di dessen leib neun ellen breit ist da Tedesco a Inglese

zehn ellen lang soll ein brett sein und anderthalb ellen breit.
ten cubits shall be the length of a board, and a cubit and a half shall be the breadth of one board.

16 zehn ellen lang soll ein brett sein und anderthalb ellen breit.
16 "ten cubits shall be the length of each board, and one and a half cubits the width of each board.

15 dreißig ellen lang und vier ellen breit, alle in einem maß.
15 the length of each curtain was thirty cubits, and four cubits the width of each curtain.

und es ging eine halle herum, fünfundzwanzig ellen lang und fünf ellen breit.
and there were arches round about, five and twenty cubits long, and five cubits broad.

30 und es ging eine halle herum, fünfundzwanzig ellen lang und fünf ellen breit.
30 and the porch round about was five and twenty cubits long, and five cubits broad.

10 und den zellen, war zwanzig ellen breit rings um das tempelhaus, ringsherum.
10 and between the rooms was a space twenty cubits wide all round the house.

sein bett aus basalt ist noch in der ammoniterstadt rabba zu sehen. nach gewöhnlicher elle war es neun ellen lang und vier breit.
his bed was made of iron and was more than 13 feet long and 6 feet wide. it is still in the ammonite city of rabbah.)

40:30 und es ging eine halle herum, fünfundzwanzig ellen lang und fünf ellen breit.
40:30 and there were windows in it and in the covered way all round: it was fifty cubits long and twenty-five cubits wide.

10 und er machte den tisch von akazienholz zwei ellen lang, eine elle breit und anderthalb ellen hoch,
10 they made the table of acacia wood--two cubits long, a cubit wide, and a cubit and a half high.

1 und bezaleel machte die lade von akazienholz, dritthalb ellen lang, anderthalb ellen breit und hoch,
its length was two and a half cubits, and its width a cubit and a half, and a cubit and a half its height.

37:6 und machte den gnadenstuhl von feinem golde, dritthalb ellen lang und anderthalb ellen breit.
37:6 he made a mercy seat of pure gold. its length was two and a half cubits, and a cubit and a half its breadth.

1 und bezalel machte die lade aus akazienholz, zwei und eine halbe elle lang, anderthalb ellen breit und ebenso hoch,
1 and bezaleel made the ark of shittim wood: two cubits and a half was the length of it, and a cubit and a half the breadth of it, and a cubit and a half the height of it:

37:10 und er machte den tisch von akazienholz, zwei ellen lang, eine elle breit und anderthalb ellen hoch,
37:10 he made also the table of setim wood, in length two cubits, and in breadth one cubit, and in height it was a cubit and a half.

1darnach machte er auch den brandopferaltar von akazienholz, fünf ellen lang und fünf ellen breit, viereckig, und drei ellen hoch.
the tabernacle completed 1 then he made the altar of burnt offering of acacia wood , five cubits long, and five cubits wide, square, and three cubits high.

1 danach stellte er auch den brandopferaltar aus akazienholz her, 5 ellen lang und 5 ellen breit, viereckig, und 3 ellen hoch.
1 then he made the altar of burnt offering of acacia wood, five cubits long, and five cubits wide, square, and three cubits high.

38 wer an mich glaubt, wie die schrift sagt, von dessen leib werden ströme lebendigen wassers fließen.
38 he that believeth on me, as the scripture hath said, out of his belly shall flow rivers of living water.

16:20 vor der tür des reichen aber lag ein armer mann namens lazarus, dessen leib voller geschwüre war.
16:20 and there was a certain beggar named lazarus, which was laid at his gate, full of sores,

11 denn allein der könig og zu basan war noch übrig von den riesen. siehe, sein eisern bette ist allhie zu rabbath der kinder ammon, neun ellen lang und vier ellen breit nach eines mannes ellenbogen.
11 for only og king of bashan remained of the remnant of giants; behold his bedstead was a bedstead of iron; is it not in rabbath of the children of ammon? nine cubits was the length thereof, and four cubits the breadth of it, after the cubit of a man.

10 und zwischen den kammern war ein hofraum von zwanzig ellen breite rings um das haus herum.
10 other chambers was a breadth of twenty cubits all around the temple on every side.

(denn allein der könig og von basan war noch übrig von den riesen. siehe, sein eisernes bett ist zu rabba der kinder ammon, neun ellen lang und vier ellen breit nach eines mannes ellenbogen.)
(for only og king of bashan remained of the remnant of the rephaim; behold, his bedstead was a bedstead of iron; isn't it in rabbah of the children of ammon? nine cubits was the length of it, and four cubits the breadth of it, after the cubit of a man.)