Hai cercato la traduzione di device access module da Tedesco a Inglese

secure access module, kleinste pc der welt
secure access module, smallest pc in the world

schließen sie hierzu das vb-wam (wireless access module) an.
this is done by connecting to the vb-wam (wireless access module).

das secure access module ist ein kompakter lüfterloser pc, der kleinste pc der welt.
secure access module is the smallestfanless computer in the world.

das duoflex ci dient zur aufnahme von zwei conditional access module (cam).
das duoflex ci dient zur aufnahme von zwei conditional access module (cam).

ein paket ist nur zu empfangen, wenn die passende karte und das richtige conditional access module vorhanden ist.
each package works only with the national viewing card and the proper conditional access module.

eine derartige dekodiereinheit wird common interface (ci) oder conditional access module (cam) genannt.
such a decoder is called conditional access module (cam), also sometimes called common interface (ci).

paytv, also verschlüsselte kanäle. paytv kanäle müssen entschlüsselung durch ein conditional access module (cam).
paytv, i.e. encrypted channels. paytv channels need decryption by a conditional access module (cam).

anschluss der server/rechner mittels cam (computer access module) über catx (5, 6, 7) kabel .
anschluss der server/rechner mittels cam (computer access module) über catx (5, 6, 7) kabel .

verfahren und vorrichtung für verbesserte dvb-ci funktionalität durch ermöglichung eines direkten zugriffs auf das conditional access modul
method and apparatus for enlarging dvb-ci functionality by enabling a direct access to the conditional access module

ein cam (conditional access module) ist ein pcmcia modul, wie es z.b. in laptops benutzt wird - allerdings speziell an den sat-empfänger angepaßt.
to be very precise: a cam is a pcmcia module - as they are found in laptops too - especially adapted to work in satellite receivers.

die sis-karte inter­agiert mit der health professional card (karte für fachkräfte im gesundheitswesen), einer mikroprozessor-karte mit sam (secure access module).
the sis card interacts with the health professional card which includes a microprocessor card with a sam (secure access module)

sowohl das access-modul als auch das view-modul können zusammen im verbund eingesetzt werden oder aber auch optional separat genutzt werden.
the access fader and view monitor units can be used in tandem or separately.

das modul besitzt zusätzlich einen sam = "secure access module" für höhere sicherheit und verbesserung der kryptographie. durch die integration eines sam im lesegerät wird die gesamte schlüsselverwaltung im gerät durchgeführt und ermöglicht somit einen sehr hohen sicherheitsstandard.
the module uses an additional sam = "secure access module" for extended security and cryptography. through the integration of the sam in the reader device the complete key management is inside of the device and allows a very high security standard.

durch cda-technologie (combined device access) ist der gleichzeitige zugriff beider laufwerke auf dasselbe abspielmedium möglich - so können während der laufenden wiedergabe z.b. zeitgleich titel vorgehört werden ohne die saalbeschallung unterbrechen zu müssen.
due to the combined device access (cda) technology, both drives can access the same reproduction medium simultaneously.

um lokales i/o zu ermöglichen, können die dante kanäle den polaris access oberflächen zugeordnet werden. die access-module verfügen über einen dantekonverter mit einem köpfhörerausgang, einem analogen ein- und ausgang, einem mikrofoneingang sowie aes in und out.
dante channels can be assigned to the polaris access fader unit to provide local i/o. each access unit is also fitted with a dante converter, for a headphone output, analog i/o, a microphone input as well as aes in and out.

bei rfid-modulen für automaten legt cards & devices einen schwerpunkt auf sichere lösungen und bietet die möglichkeit, module mit unterschiedlicher anzahl an steckplätzen für secure access modules (sam) zu fertigen.
regarding rfid-modules for vending machines, cards & services put special emphasis onto secure solutions and offers the possibility to produce modules with varying numbers of slots for secure access modules (sam).