Hai cercato la traduzione di dialysepatienten da Tedesco a Inglese

dialysepatienten
dialysis patients

für dialysepatienten.
for dialysis patients.

langzeit-dialysepatienten.
people with a history of chronic haemodialysis.

infusionsflüssigkeit für dialysepatienten
infusion fluid for dialysis patients

10 (ml/min) dialysepatienten
10 (ml/min) dialysis patients

von dialysepatienten, und diese
day, and this continuity

wie viele dialysepatienten wird es
how many dialysis patients are there

betreuung- und behandlung von dialysepatienten
care and treatment of dialysis patients

für dialysepatienten sind keine daten verfügbar.
no data is available in patients requiring dialysis.

weitere serviceangebote erleichtern dialysepatienten den alltag
further services make life easier for dialysis patients

kraftfahrzeugverleih mit fahrer für den transport von dialysepatienten
car rental with driver for the transport of hemodialysis patients

40 mikrogramm für erwachsene prädialyse- und dialysepatienten.
the recommended dose for each injection (1 ml) is 40 micrograms for predialysis and dialysis adult patients

therapeutisches prÄparat zur behandlung von hyperparathyroidismus bei dialysepatienten
therapeutic composition for hyperparathyroidism of patient subjected to artificial dialysis

für dialysepatienten wird die einnahme nach der dialyse empfohlen.
for patients on haemodialysis, the dose should be taken after dialysis.

die tiefgaragen-parkplätze sind für dialysepatienten kostenlos nutzbar.
underground parking is free of charge for dialysis patients.

es wurden keine untersuchungen zu wechselwirkungen bei dialysepatienten durchgeführt.
interaction studies have not been conducted in patients on dialysis.

dosierung bei eingeschränkter nierenfunktion, dialysepatienten und älteren patienten:
dosage regimen in renal impairment, in dialysis patients and elderly:

die mehrzahl der dialysepatienten wird in darauf spezialisierten dialysezentren behandelt.
most patients receive their treatment in specialized dialysis clinics.

der serumkalziumspiegel sollte, wie bei der nachsorge von dialysepatienten üblich, kontrolliert werden.
serum calcium levels should be monitored as is done in normal follow-up of a dialysis patient.

dies bietet bestimmten dialysepatienten, die ihren blutzucker kontrollieren müssen, zusätzliche sicherheit.
this will offer additional safety to certain dialysis patients who also monitor their blood glucose.