Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
das habe ich doch gleich gesagt.
i told you so.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die doch gleich.
anything about it in the current posix standard.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
das doch gleich?"
das doch gleich?"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
da hat sie ihm gleich gesagt,
she immediately told him
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verschieden, und doch gleich
different yet equal
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aber eines muß gleich gesagt werden.
but one thing must immediately be said.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
was hatten wir doch gleich über gutnachbarschaftliche beziehungen gesagt?
what was that we were saying about good neighbourly relations?
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
alle menschen sind doch gleich
we are one we are one
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
schau doch gleich mal rein.
schau doch gleich mal rein.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
von wem war das doch gleich?
von wem war das doch gleich?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sag das doch gleich... :biggrin:
but there is already a way to start it on 2k :smile:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
klicken sie doch gleich mal rein!
just give it a click!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lass es uns doch gleich jetzt tun.
we can do it right now.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
da muß ich doch gleich mal nachzählen ;-)
da muß ich doch gleich mal nachzählen ;-)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der richt'ge war und er hat's gleich gesagt
whether it is right or it's wrong
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
da fühlt man sich doch gleich geadelt.
people immediately feel special.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
super, da habe ich doch gleich mitgemacht.
super, da habe ich doch gleich mitgemacht.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hyundai..., ähhh, wie war doch gleich der name...
hyundai..., ehhh, at the moment, i can't remember the name...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
apple: was für eine wirtschaftskrise doch gleich?
apple: was für eine wirtschaftskrise doch gleich?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
da macht das frühstück doch gleich viel mehr spaß
da macht das frühstück doch gleich viel mehr spaß
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: