Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
drehbeschlag.
pivotal fitting.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
eckschrank-drehbeschlag
revolving trays for corner cupboards
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
drehbeschlag für ganzglastüren.
hinge fitting for all-glass doors.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
drehbeschlag für einen eckschrank.
pivoting fitting for corner cupboard.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
drehbeschlag für ein karussell eines eckschrankes.
pivoting fitting for a pivoting support in a corner cupboard.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
frage: unsere balkontür ist nur mit drehbeschlag lieferbar.
frage: unsere balkontür ist nur mit drehbeschlag lieferbar.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
drehbeschlag, insbesondere ecklager, für türen, fenster oder dergleichen
spaces for shutterings
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
drehbeschlag eines drehkippflügels einer tür eines fensters oder von ähnlichem.
fitting for a pivoting and tiltable wing of a door, window or the like.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sollten die platzverhältnisse – wie bei diesem projekt an der renommierten eth zürich – einen sitz mit gegengewicht nicht zulassen, kann unser drehbeschlag auch mit einer feder ausgestattet werden.
should space confinements prevent the installation of seats with counterweights – as exemplified by this project at zurich’s renowned university of technology eth – our rotating mechanism can alternatively be equipped with an incorporated spring.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
auch für die steigende nachfrage nach barrierefreien anwendungen zeigte roto spezielle beispiele. dazu gehörte die verbindung des aufliegenden drehkipp- und drehbeschlages „powerhinge“ mit der bodenschwelle „eifel tb“, die die anforderungen der din 18025 erfülle.
roto also presented special examples to meet the increasing demand for barrier-free applications. this included the connection of the surface-mounted tilt&turn and turn-only hardware “powerhinge” with the “eifel tb” threshold, which meets the requirements of din 18025.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta