Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
handelsübliche dreiblockcopolymere enthalten häufig gewisse anteile an zweiblockcopolymeren.
commercial three-block copolymers frequently contain certain proportions of two-block copolymers.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dreiblockcopolymere können auch mittels eines telechelen mittelblocks hergestellt werden.
three-block copolymers may also be prepared by means of a telechelic middle block.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
beispiele für geeignete bindemittel sind die bekannten dreiblockcopolymere vom sis- oder sbs-typ, die auch ganz oder teilweise hydriert sein können.
examples of suitable binders are the known three-block copolymers of the sis or sbs type, which may also be fully or partially hydrogenated.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bevorzugt werden polystyrol- und polyisopren-blöcke verwendet.insbesondere polystyrol-polyisopren-polystyrol-dreiblockcopolymere sind bevorzugt.
polystyrene/polyisoprene/polystyrene triple-block copolymers are particularly preferred.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bei den dreiblockcopolymeren können die beiden comonomerblöcke (z.b. polystyrolblöcke) gleich groß (gleiches molekulargewicht, also symmetrischer aufbau) oder verschieden groß (unterschiedliches molekulargewicht also asymmetrischer aufbau sein.
the two comonomer blocks (e.g. polystyrene blocks) in the three-block copolymers may be of equal size (equal molecular weight, i.e. symmetrical structure) or be of different size (different molecular weight, i.e. asymmetric structure).
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: