Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
drosselung
throttling
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
atm-drosselung
atm throttling
Ultimo aggiornamento 2014-11-28 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
verstärker-drosselung
gain restricted
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
drosselung der erdöleinfuhren
change in oil imports
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
drosselung der cpu-geschwindigkeit.
throttling the cpu speed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
auspuffbremse mit geringer drosselung
low restriction exhaust brake
eine drosselung seiner exporte?
decreasing its exports?
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
massnahmen zur drosselung der nachfrage
demand restraint measures
regeleinrichtung zur drosselung einer membraneinheit.
membrane unit turn-down control system.
durchmesser der drosselung von – bis (mm)
diameter of reducer from - to (mm)
grund der drosselung ist das inzwischen run >>>
"the palestin >>>
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATEAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
eine drosselung ist keine straffung der politik.
tapering isn’t the same as tightening.
drosselung der produktionskosten und regulierung der erzeugerpreise;
reducing production costs and stabilising producer prices;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
befahren schienengleicher bahnübergänge (drosselung der traktionsleistung)
operation of level crossings (restriction to the traction performances)
Ultimo aggiornamento 2016-12-30 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Translated.com
zeigt openmetaverse-einstellungen und netzwerk-drosselung.
shows you openmetaverse-settings and network-throttles.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
frühzeitige, entschlossene maßnahmen ermöglichen eine drosselung des konsolidierungstempos
early decisive effort gives way to slower speed of consolidation
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
für drosselung, mischung und verteilung flüssiger und gasförmiger medien
for throttling. mixing and distribution of liquids and gases
auf einstufigen verdichter basierender tiefsttemperaturkÜhler mit drosselung hohen wirkungsgrades
high effeciency throttle cryogenic refrigerator based on one stage compressor
Ultimo aggiornamento 2014-11-28 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Translated.com
i/o smart (drosselung bei festplatten-i/o)
i/o smart (disk i/o throttling)
Ultimo aggiornamento 2006-12-06 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: Translated.com
schwierigkeiten beim atmen (d. h., drosselung, husten, würgen)
difficulty breathing (i.e., choking, coughing, gagging)