Hai cercato la traduzione di druckeigenschaften da Tedesco a Inglese

die druckeigenschaften umfassen:
compressive properties include:

verfahren und vorrichtung zur verbesserung der druckeigenschaften.
method and apparatus for improving print characteristics.

server um druckeigenschaften zu verwalten sowie drucksteuerungsverfahren
server apparatus for managing print attribute information and print controlling method

feste tintenmassen für den thermischen tintenstrahldruck mit verbesserten druckeigenschaften.
solid ink compositions for thermal ink-jet printing having improved printing characteristics.

verfahren zur herstellung von kohlenstoffhaltigen fasern mit verbesserten physikalischen druckeigenschaften.
process for producing pitch-based carbon fibres superior in compressive physical properties.

bietet beste opazität und hervorragende druckeigenschaften sowie eine samtige oberfläche.
it offers a good opacity and excellent printability with an offset velvet touch.

kolophonium wird häufig verwendet, um die druckeigenschaften von schreib- und papierwaren zu verbessern.
colophony is a substance commonly used for improving the printing characteristics of stationery and printing paper.

cocoon bietet eine sehr glatte oberfläche, ein konsistentes finish und gute druckeigenschaften sowie beste opazität.
cocoon offers an ultra smooth surface, consistent finish and good printability along with the best opacity.

cocoon bietet eine ultraglatte oberfläche, ein konsistentes finish, hervorragende druckeigenschaften sowie beste opazität.
cocoon offers an ultra smooth surface, consistent finish and excellent printability along with the best opacity.

auch die druckeigenschaften der innenseite müssen tadellos sein, weil darauf die produktinformationen und gebrauchsanweisungen in verschiedenen sprachen dargestellt sind.
the board also has to have good printing properties on the inside of the package, where the product information and the instructions for use are printed in several different languages.

wenn sie auf drucken klicken, erscheint ein dialogfeld, in dem sie den drucker und die verfügbaren druckeigenschaften festlegen können.
similarly, when you click print, a dialog box is displayed allowing you to specify the printer and any print properties available.

die professionellen epson stylus pro drucker mit 8 farben verfügen über druckeigenschaften, die den erwartungen und anforderungen von fotografen und malern entsprechen.
the 8-colour epson stylus pro professional printers have printing characteristics which meet the expectations and requirements of photographic and pictorial artists.

alle unsere recycelten papiere erfüllen die anforderungen und erwartungen professioneller druckereien: ausgezeichnete laufeigenschaften, hervorragende druckeigenschaften und bestechendes finish.
all our recycled papers meet the requirements and expectations of the professional printer providing a product that deliver on runnability, printability, offer the desired finish.

ensolid ermöglichte dem unternehmen das "outlook" der isterband-marke zu optimieren. die druckeigenschaften eines papierdeckels sind besser als die von kunststoff.
switching to ensolid has made it possible for the company to revamp the visual appearance of the isterband brand, given that the printability of the paper lid is superior to that of plastic.

tipp: um zu vermeiden, dass im ausgedruckten dokument die störende fußzeile mit der url erscheint, passen sie bitte die druckeigenschaften wie folgt an (am beispiel internet explorer):
tip: to prevent the intrusive footer with the url appearing on the printed application form, please adopt the print procedure as in the following example for internet explorer:

„unentbehrlich sind auch die guten druckeigenschaften, da die fluggesellschaften die tassen als werbeträger bei ihren promotionen anwenden", bemerkt kim aganimov, group vice president, huhtamaki.
"good printing properties are also vital, as airlines use cups as brand tools in their promotions," points out kim aganimov, group vice president, huhtamaki.

wenn sie auf <span style="font-weight: bold;">drucken </span> klicken, erscheint ein dialogfeld, in dem sie den drucker und die verfügbaren druckeigenschaften festlegen können.
similarly, when you click <span style="font-weight: bold;">print </span>, a dialog box is displayed allowing you to specify the printer and any print properties available.