Hai cercato la traduzione di du siehst dann die übersetzung da Tedesco a Inglese

• dann die Übersetzung in afrikaans
• dann die Übersetzung in afrikaans

im display erscheint dann die Übersetzung.
im display erscheint dann die Übersetzung.

• dann die Übersetzung in der jeweiligen fremdsprache.
• dann die Übersetzung in der jeweiligen fremdsprache.

du siehst dann das schiff mit dem fragezeichen.
have the ship selected and the icon will show in color when you have the ship in position along the coast.

du siehst dann die namen der eltern, auf die du klicken kannst.
you see then the parents' names on which you can click.

wenn du den dann siehst, dann ist auch der startbutton frei.
you will have to rename it then name it mariadeltule again!

wenn du einen fehler siehst, dann korrigiere ihn bitte.
if you see a mistake, then please correct it.

wenn du dein wahres selbst siehst, dann werden du und alle formen eins.
when you see your true self, you and all forms become one.

der stein trägt die beschriftung ""wenn du mich siehst, dann weine".
the stone carries the inscription "if you see me, then cry".

wenn du eine treppe mit roten punkten auf den stufen siehst, dann geh sie hoch.
you can climb up using the metal grate on the other side of the room.

du siehst dann die, die unrecht tun, erschrocken vor dem, was sie erworben haben, und es wird über sie hereinbrechen.
thou shalt see the wrong-doers fearful on account of that which they have earned, and it is sure to befall them.

wenn du eine r9 karte siehst, dann kannst du diese einfach als produkt für enthusiasten erkenne.
when you see an r9 card you can easily distinguish it as an enthusiast product.

wenn du alle merkmale als nicht -merkmale siehst, dann kann der tathagata (die wahre natur) gesehen werden.”
if you see all forms as non-forms, then the tathagata (true nature) can be seen.”

doch dann sagte er, "wenn du einen leoparden siehst, dann, junge, lauf so schnell du kannst."
but then, he said, "if you see a leopard, boy, you better run like hell."

du siehst dann ein formular "person zusammenführen", welches wie das formular "person ändern" aussieht.
you then see a form " merge/person" which is presented like the form "update/person".

fünft seillänge. folge dem gelben pfeil und bleib auf dem pfad und du siehst dann einen weissen pfeil, der den start der sechsten seillänge markiert.
fifth pitch, traverse to the right. follow the yellow arrow and stay on the path and you will see a white arrow, showing, where the sixth pitch starts.

5 wenn du den esel deines hassers unter seiner last zusammengebrochen siehst, dann laß ihn nicht ohne beistand; du sollst ihn mit ihm zusammen aufrichten. -
5 if thou see the ass of him that hateth thee lying under its burden, beware of leaving it to him: thou shalt certainly loosen it with him.

und wenn du jemanden von den menschen siehst, dann sag: ich habe dem erbarmer ein fasten gelobt, so werde ich heute mit keinem menschen reden.»
and if thou dost see any man, say, 'i have vowed a fast to (allah) most gracious, and this day will i enter into not talk with any human being'"

du siehst dann das formular "familie zusammenführen", welches aussieht wie "familie hinzufügen" oder "familie ändern".
you then see a form "merge/families" which looks like "add/family" or "modify/family".

du siehst dann die, die unrecht tun, erschrocken vor dem, was sie erworben haben, und es wird über sie hereinbrechen. diejenigen aber, die glauben und die guten werke tun, befinden sich in den gärten des paradieses.
thou seest the wrong-doers fearful of that which they have earned, and it will surely befall them, while those who believe and do good works (will be) in flowering meadows of the gardens, having what they wish from their lord.