Hai cercato la traduzione di durch effizienz: «es richtig machen» da Tedesco a Inglese

die müssen es richtig machen.
as i see it, the entire discussion should be totally unnecessary.

wenn männer es richtig machen…
when men do the right thing …

und wie muß ich es richtig machen?
how do i add a signature to my post?

alles richtig machen
getting things right

vereinfachung durch effizienz.
increasing the efficiency of delivery through simplification.

die geschäfte richtig machen
doing the business right

und würden es trotzdem nicht richtig machen
still wouldn't make it right

viele wollten es so verzweifelt richtig machen.
many wanted so desperately to do it right.

„das richtige richtig machen!“
„doing the right things!“

alex: weil wir es bei diesem album richtig machen konnten.
alex: because with this record we could get them right.

ich kann anscheinend nichts richtig machen.
i can't seem to do anything right.

sie müssen eine geschichte erzählen und ich will es richtig machen.
they need to tell a story and i want to do it right.

es wird uns nicht mehr kosten, wenn wir es richtig machen."
it won't cost us any more to do it the right way."

dabei wollen sie doch alles richtig machen.
and they so much want to do the right thing.

dann mach es richtig sauber!
then clean it really well.

ikt-angebotssteuerung („die dinge richtig machen“).
ict supply-side governance (“doing things right”).

aus den gvo können wir wirklichen nutzen ziehen, wenn wir es richtig machen.
we can gain real benefits from gmos if we get it right.

man muss das doch irgendwie richtig machen können, rosie.
and there's got to be some way to do that, rosie.

"die dänen machen es richtig.
"die dänen machen es richtig.

das polnische forstmodell zeichnet sich durch effizienz und effektivität aus.
the polish forestry model is efficient and effective.