Hai cercato la traduzione di durchgezogenen da Tedesco a Inglese

schneide entlang der durchgezogenen linien:
cut along the solid lines:

an den durchgezogenen linien entlang ausschneiden.
cut along the solid lines.

die dick durchgezogenen linien kennzeichnen supraleitende verbindungen.
the bold lines mark superconducting connections.

2. an den äußeren durchgezogenen linien entlang ausschneiden.
2. cut it out along the outlines, which are the solid lines.

der rahmen wird als rechteck mit durchgezogenen linien dargestellt.
the border is displayed as a rectangle with solid lines.

4. die vorlagen an den durchgezogenen linien entlang ausschneiden.
4. cut out the templates along the solid lines.

dieser ist auf der straße mit einer durchgezogenen linie gekennzeichnet.
dieser ist auf der straße mit einer durchgezogenen linie gekennzeichnet.

die fett durchgezogenen linien innerhalb dieses kastens symbolisieren supraleitende verbindungen.
the bold lines inside this box symbolize superconducting connections.

2. 2 lagen w2 papier gleichzeitig an den durchgezogenen linien entlang ausschneiden.
2. take 2 layers of w2 paper at the same time.

die gestrichelten linien mit dem cutter anzeichnen und den durchgezogenen linien entlang ausschneiden.
lightly mark the dotted lines with a cutter and cut along the solid lines.

g_configureline konfiguriert die nicht-durchgezogenen linientypen für die ausgabe von datenkurven.
g_configureline configures the pattern which is used to draw lines for datasets.

3.einen kleinen schlitz einschneiden (auf der malvorlage: die durchgezogenen linien).
3.make a small cut (on the template: the solid lines).